Vertaling van "Moderator oder Administrator" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moderator or administrator
moderators or administrators
moderator or admin
forum moderator or board administrator
Gesperrte Themen werden auf diese Weise vom Moderator oder Administrator festgelegt.
Locked topics are set this way by either the forum moderator or board administrator.
Themen können aus vielen Gründen durch einen Moderator oder Administrator gesperrt werden.
Topics may be locked for many reasons and were set this way by the forum administrator.
Versuchen Sie, einen Moderator oder Administrator für den Zugang zu fragen, zu kontaktieren.
Contact a moderator or board administrator to grant you access.
Posten Sie keine E-Mail oder private Nachricht von einem anderen Sportler, Moderator oder Administrator öffentlich.
Don't publicly post an email or private message from any other athlete, moderator or administrator.
Beachten Sie den Syntax nicht, muss der Moderator oder Administrator Ihren Beitrag ändern.
If you do not, your moderator or administrator may have to edit your post.
Wenn Ihr Kind ein Problem mit einem anderen Chatter hat, senden Sie eine Kopie des Protokolls an den Moderator oder Administrator des Chat-Raums.
If your child has a problem with another chatter, send the copied log to the chat room moderator or administrator.
Ob Community Moderator oder Administrator, wir erarbeiten gemeinsam "Best Practice" - Beispiele um Ihnen die Nutzung Ihres Systems so einfach wie möglich zu gestalten.
Whether you are a community moderator or an administrator, we can work together on "best practice" examples to make the use of your system as simple as possible.
Dieser Rang wird an ehemalige Mitglieder des Teams verliehen, die für eine gewisse Zeit als Moderator, Globaler Moderator oder Administrator tätig gewesen sind.
This rank is granted to former members of the staff who have been a moderator, global moderator or administrator for a certain amount of time.
Du solltest eine Erklärung in der Fehlermeldung erhalten, wenn du versuchst einen Anhang zu posten, wenn nicht könntest du den Moderator oder Administrator kontaktieren.
You should get an explanation in the error message when trying to add an attachment, if not you might consider contacting the moderator or administrator.
Um die Integrität der Diskussion zu wahren, können Beiträge, die älter als ein Monat sind, nur bearbeitet werden, wenn der Benutzer Moderator oder Administrator ist.
To preserve the integrity of the discussion, posts older than one month can't be edited unless the user is a moderator or administrator.
Du kannst diese Funktion benutzen falls du denkst, der Moderator oder Administrator müsste über die Existenz dieses Beitrags informiert werden.
You can use this function when you think the moderator(s) should be aware of the existence of that post.
Die ersten 3 Beiträge nach der Registrierung müssen von einem Moderator oder Administrator freigeschalten werden.
The first 3 posts after registration will be moderated and need approval of a moderator or admin.
Ihr könnt euch nicht als Global Moderator oder Administrator bewerben, ohne vorher hier Moderator gewesen zu sein!
You cannot apply for the position of a global moderator or administrator unless you have been a moderator here!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.