Examples with "Moderne Simulationstechnik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moderne Simulationstechnik liefert hierfür entscheidende Anteile - von der Einzelausbildung am Gerät bis hin zum taktischen Führungstraining von Großverbänden.
Modern simulation technology makes a major contribution here - from individual instruction in equipment procedures to tactical leadership training for large formations.
Bei der Konstruktion kommen moderne Simulationstechnik, leistungsfähige CAD Software inklusive CATIA V5 und weitere fortschrittliche Tools zur Anwendung.
Modern simulation technology, powerful CAD software - including CATIA V5 and other advanced tools for application - are all employed during construction.
Andere resultaten
Moderne Simulationstechniken sind somit inhärent interdisziplinär.
Jülich hat sich dabei für einen innovativen Forschungsansatz entschieden, indem nun moderne Simulationstechniken mit Supercomputern eingebunden werden.
Jülich has thus decided to pursue an innovative research approach by now incorporating modern simulation techniques with supercomputers.
Immer häufiger setzen Maschinenhersteller auf den Einsatz moderner Simulationstechnik, um ihre Konzepte schon in der Entwurfsphase zu optimieren.
Machine builders increasingly rely on the use of advanced simulation technology to optimize their concepts as early as at the concept stage.
Dank sorgfältiger Optimierung der Produkte durch die Verwendung moderner Simulationstechniken und der Durchführung umfangreicher Teste bekommen Sie hochwertige Produkte für Ihr Geld.
Thanks to careful optimisation using advanced simulation tools and exhaustive tests, you are guaranteed value for money.
Moderne Simulationstechniken haben bereits vor vielen Jahren im Hause GEALAN Einzug gehalten.
Moderne Simulationstechniken erlauben es, neue Produkte immer effizienter und zielgerichteter zu entwickeln, um damit den sich ändernden Marktanforderungen und Effizienzverordnungen gerecht zu werden.
Modern simulation techniques allow for ever more efficient and target-oriented new products to meet changing market requirements and efficiency directives.
Alle Gießmodelle werden einer visuellen Prüfung unterzogen, technisch besonders anspruchsvolle Teile werden mithilfe moderner Simulationstechniken bewertet und bei Bedarf zusammen mit dem Kunden optimiert.
Parts that are particularly demanding technically attention are evaluated with the aid of modern simulation methods and optimised together with the customer if necessary.
Das Design der Nabe ist mittels moderner Simulationstechnik optimiert worden und bietet mit der organischen oversized Formgebung einen optimalen Kraftfluss im Material.
The design of the hub has been optimized using advanced simulation techniques and with the organic oversized design provides optimum flow of force in the material.
Moderne Simulationstechniken ermöglichen es, Problembereiche in den heute gängigen Klimasystemen zu lokalisieren und zu quantifizieren, um anschließend punktgenaue Lösungen zu entwickeln.
Modern simulation technology enables us to pinpoint and quantify problem areas in today's most common air conditioning systems so that specific solutions for these problems can then be worked out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.