Aber diese Modifikation ist immer noch nur in der Testphase.
Durch eine kleine Modifikation können sie unsere alten Glühbirnen ersetzen.
With a little modification, they can replace our old light bulbs.
Eine einfache Modifikation kann eine veraltete Anwendung in etwas Frisches verwandeln.
A simple mod can transform an outdated application into something fresh.
Die Installation einer Modifikation kann manchmal die Garantie des Geräts aufheben.
Installing a mod can sometimes void your warranty on the device.
Die Polymere sind vernetzbar und sind weiteren Reaktionen zu ihrer Modifikation zugänglich.
The polymers are crosslinkable and can be modified by further reactions.
Nach der ersten Modifikation flogen die Prototypen deutlich unruhiger als davor.
After the first modification the prototypes flew much more unstable than before.
Die dargestellten Stecker sind verfügbar und eine Modifikation ist relativ einfach möglich.
The plug connector shown are available and modifications are relatively simple.
Vor kurzem fanden die Ermittler eine neue Modifikation der malware, botnet.
Recently investigators found a new modification of the malware that is botnet.
Um eine Modifikation zu erstellen, werden noch weitere Ordner benötigt.
Ich würde ihm gern von meiner Modifikation mit dem Pfeifen berichten.
I would quite like to tell him about my "whistle" modification.
Diese Modifikation ist für neue als auch erfahrene Streamer erstellt worden.
The mod has been designed with both novice and experienced streamers in mind.
Der Einfluss jeder Modifikation kann sofort gemessen, berechnet und eventuell korrigiert werden.
Each modification can be immediately assessed, measured and corrected, if necessary.
Die Modifikation der Decke kann leicht an den Gesamtstil angepasst werden.
Modification of the ceiling can be easily matched to the overall style.
