Examples with "Modifizierungs- oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen und deren Verwendung als reaktive Modifizierungs- oder Verdünnungsmittel für kationisch härtbare Monomere oder Polymerisate.
The preparation of these compounds and their use as reactive modifiers or diluents for cationically curable monomers or polymers.
Grundlage für die erfolgreiche Genehmigung von Konstruktions-, Modernisierungs-, Modifizierungs- oder Stilllegungsvorhaben ist die detaillierte Beschreibung des Projekts unter Berücksichtigung des kerntechnischen Regelwerks und geltender Gesetzesanforderungen.
A detailed description of the reference project, taking into account the current statutory requirements and nuclear technology rules and regulations, forms the basis for the successful approval of a construction, modernisation, modification or decommissioning project.
Verwendung der Verbindungen nach Anspruch 1 als kationisch härtbare Vergußmassen oder Beschichtungsmittel für flächige Träger oder als reaktive Modifizierungs- oder Verdünnungsmittel für kationisch härtbare Monomere oder Polymerisate.
Use of the compounds according to Claim 1 as cationically curable casting compositions or coating agents for sheet-like supports or as reactive modifying agents or diluents for cationically curable monomers or polymers.
Verwendung von 2-(2'-Propenyl)-3,4-dihydro-2H-pyranen der Formel wobei R ein Wasserstoff- oder Alkylrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen ist, als kationisch härtbare Vergußmassen oder Beschichtungsmittel für flächige Träger oder als reaktive Modifizierungs- oder Verdünnungsmittel für kationisch härtbare Monomere oder Polymerisate.
Use of 2-(2'-propenyl)-3,4-dihydro-2H-pyrans of the formula in which R is hydrogen or alkyl having 1 to 6 carbon atoms, as cationically curable encapsulating compounds or coating compositions for sheet-like substrates or as reactive modifiers or diluents for cationically curable monomers or polymers.
Andere resultaten
Gerne beraten und begleiten wir bei solchen Modifizierungen oder Upgrades.
We are happy to advise and assist you with such modifications or upgrades.
Verfahren zur Modifizierung oder Aromatisierung von Primär- oder Seitenströmung des Cigarettenrauches.
Method for modifying or flavoring primary or sidestream smoke of smoking articles.
Technische Modifizierungen oder Rezeptur- bzw. Formulierungsanpassungen sind folglich nicht erforderlich.
Technical modifications or recipe or formulation adjustments are not required.
Bei Modifizierungen oder eigenen Anpassungen der Hardware erlischt die Garantie.
Verwendung von Maltotriitol zur Modifizierung oder Steuerung der Form von Maltitolkristallen.
The use of maltotriitol to modify or control the form of maltitol crystals.
Telekommunikationsanlagen angeschlossen werden, ohne daß hierfür Modifizierungen oder spezielle Vorrichtungen notwendig sind.
Telekommunikationsanlagen Telecommunications equipment to be connected, without requiring modifications or special equipment are required.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.