Examples with "Modul Destiny" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drei Tage später kam CAL dort oben an und wurde anschließend in ein Express Rack im US-amerikanischen Modul Destiny eingebaut.
Three days later, the CAL arrived and was installed in an express rack in the US Destiny module.
Neukonfiguration des zweiten Kühlsystems für das Modul Destiny, Sicherung der rückwärtigen Heizung der P6-Struktur nach Abbau sowie Vorbereitung zum Austausch des veralteten frühen Ammonium-Kühlsystem. 9 08.02.2007
Reconfiguring the second of two cooling loops for the Destiny module, securing the aft radiator of the P6 truss after retraction and preparing the obsolete Early Ammonia Servicer for removal this summer; several of the tasks were similar to those of the previous spacewalk 9 08.02.2007
Während Peggy Whitson den MDM auswechselte, montierte Jack Fischer zwei Antennen am Modul Destiny, mit denen die drahtlose Kommunikation während künftiger EVAs verbessert werden soll.
While Peggy Whitson replaced the MDM, Jack Fischer installed a pair of antennas on the U.S. Destiny Laboratory module to enhance wireless communication capability for future spacewalks.
Andere resultaten
General? Wir fangen ein Signal vom 2005 Destiny Modul auf.
General, we're picking up a signal from the 2005 Destiny module.
Hier erledigt der deutsche ESA-Astronaut Alexander Gerst die "Hausarbeit" im Destiny-Modul der ISS.
Here, German ESA astronaut Alexander Gerst undertakes housework in the Destiny module of the ISS.
Destiny Das Destiny-Modul (engl. für Schicksal, Vorsehung) ist das US-amerikanische Labormodul der ISS.
Die biologischen Proben werden in Experimentcontainern in Smartphone-Größe auf der "STaARS 1"- Forschungsanlage im Destiny Modul der ISS installiert.
The biological samples will be installed in smart-phone-sized experiment containers in the STaARS 1 research facility in the Destiny module of the ISS.
Seit November 2000 halten sich ständig Astronauten auf der Raumstation auf, im Februar 2001 dockte mit dem US-amerikanischen Destiny-Modul die erste Forschungseinheit an.
Astronauts have been present on the space station since November 2000. Soon after, in February 2001, the US Destiny module docked onto the Space Station as its first research unit.
Die erste MELFI-Einheit wurde 2006 an Bord der Mission STS-121 des Space Shuttle zur ISS geliefert und im Destiny Modul eingebaut.
The first MELFI unit, FU-1, was flown to the station in 2006 on Space Shuttle mission STS-121, installed in the Destiny Laboratory Module, and commissioned by Thomas Reiter.
Im Sinne dieser Vision wurde mit DESTINY eine digitale medizinische Plattform geschaffen, die ein ganzes Set verschiedener Module zur kontinuierlichen Therapiekontrolle und Therapieoptimierung beinhaltet.
For the purposes of this vision NTD created a digital medical platform called DESTINY, which contains a whole set of different modules for continuous therapy control and therapy optimisation.
Zwei Tage später versetzte die Crew das Modul Harmony von der vorläufigen Position auf der linken Seite des Unity-Knotens zur endgültigen Position an die Spitze des amerikanischen Labors Destiny.
Two days later the crew moved Harmony from its temporary location on the left side of the Unity node to its new home on the front of the U.S. laboratory Destiny.
Am 12. November 2007 verlegte die Crew den Pressurized Mating Adapter-2 vom amerikanischen Labor Destiny zum Harmony-Modul.
The crew moved the Kibo Logistics Module from Harmony to the Pressurized Module on flight day 7.
Am 12. November 2007 verlegte die Crew den Pressurized Mating Adapter-2 vom amerikanischen Labor Destiny zum Harmony-Modul.
On November 12, 2007 the crew moved the Pressurized Mating Adapter-2 from the front of the U.S. laboratory Destiny to the Harmony node.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.