Examples with "Modulation Welle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ModuShape gibt Benutzer volle control über Form und Mittelpunkt der Modulation Welle
Features ModuShape gives user full control over shape and midpoint of modulation wave
Andere resultaten
Verfahren zur Synthese der Modulation einer zeitveränderlichen Welle mit einem Datensignal.
Technique for synthesizing the modulation of a time varying waveform with a data signal.
Optoelektronischer Modulator und Detektor und Verfahren zur Modulation und Detektion optischer Wellen
Optoelectronic modulator and detector and methods of modulating and detecting optical waves
Dieser beinhaltet Abschätzungen der Oberflächenspannung sowie der Dopplerverschiebung aufgrund der Scherströmung und der Wellen-Wellen-Modulationen.
This includes estimates of the surface tension and the Doppler shift due to the surface shear flow and the wave-wave modulations.
Will man also ein Signal generieren, so muss man es durch Modulation der Wellen tun und kann nicht einfach die pure Existenz von Wellen für ein Signal erklären.
If you want to generate a signal, you have to modulate the waves instead of declaring that the sheer existence of waves is a signal.
Der Empfänger generiert die Welle, die der äußeren Welle ähnlich sein soll, und wenn sie übereinstimmen, fasst er die Modulation der äußeren Welle auf, die ich später höre.
The radio receiver creates its wavelength which must be like the external wave, and when they match, it catches the modulation of the external wave and I hear it.
Ein Mikrofon zeichnet die Modulation der hebenden Welle auf. Dabei hat die kleinste Veränderung in der Position der Goldblättchen hörbare Konsequenzen.
A microphone monitors the slivers' modulation of the levitatory wave: the slightest change in the sliver's position has highly audible consequences.
Eine Operatorenmethode mit multiplem Maßstab wird verwendet zur Herleitung der nichtlinearen Schrödinger-Gleichung für die Modulation der periodischen Wellen, und die ldquorlangmodulierten Wellenrdquo sowie die ldquormodulierten Langwellenrdquo werden aufgezeigt.
We have used the method of operators of multiple scales to derive the nonlinear Schrödinger equation governing the modulation of periodic waves and we have elaborated on the ldquolong modulated wavesrdquo and the ldquomodulated long wavesrdquo.
Hierfür werden alle Freiheitsgrade einer optischen Welle zur Modulation verwendet, um mit sog. „Stapeln" von Modulationsformaten eine Empfindlichkeitssteigerung zu erreichen.
In this thesis we pursue an approach where all degrees of freedom of an optical wave are used for modulation to achieve an increase in the highest spectral sensitivity by "stacking" modulation formats.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Übertragung des ersten Bits des Datenwortes die Modulation der elektrischen Welle mit einem vorgegebenen Modulationszustand beginnt.
Method according to claim 1 or claim 2, characterised in that in the case of transmission of the first bit of the data word the modulation of the electric wave begins with a predetermined modulation state.
Laserquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Programmierschaltung der Modulation der akustischen Welle die Erzeugung einer Kontinuität von Gittern mit unterschiedlichem Abstand und ihre Koexistenz im elastooptischen Medium ermöglicht.
Laser source according to Claim 1, characterized in that the circuit for programming the modulation of the acoustic wave makes it possible for a continuity of gratings of different spacings to be created in the elastooptic medium and for them to coexist therein.
Die Synth-Engine selbst verfügt über klassische analoge Synthese mit dual Säge, harte Sync und Puls-Welle-Modulation, drei-Operator FM-Synthese mit 32 verschiedene Modulationsfrequenzen, Wavetable-Synthese mit 62 Wellenformen und Sample-basierte Synthese.
The Synth engine itself features classic analog synthesis with dual saw, hard sync and pulse wave modulation, three-operator FM synthesis with 32 different modulation frequencies, wavetable synthesis with 62 waveforms and Sample based synthesis.
Oscillator nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass er Schaltmittel (31) enthält zur Umschaltung der Modulation der akustischen Wellen des durch den Resonator erzeugten Signals in eine Modulation durch über einen Kanal (20) übertragene Daten.
Oscillator according to one of Claims 1 to 5, characterized in that it comprises switching means (31) to switch the modulation by acoustic waves of the signal generated by the resonator to modulation by data transmitted over a channel (20).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.