Examples with "Modulationsgenerators" and their translation in Engels
Vorrichtung nach Anspruch 9, mit dem folgenden Schritt: Einrichten des Modulationsgenerators, um ein Rauschunterdrückungsmodulationssignal zu erzeugen, das eine ganzzahlige Anzahl von Zyklen in der Ausschaltzeit der Auftastperiode enthält, zum Detektieren von Ausgangslichtimpulsen vom Sensorsystem.
The method of claim 9 including the step of arranging the modulation generator to produce a noise suppression modulation signal that contains an integral number of cycles in the off time of the gating period for detecting output light pulses from the sensor system.
Andere resultaten
Es integriert Klangerzeugung, LowpassGates, Effekte, Modulationsgeneratoren, haptische Kontroller und Sequenzer.
It integrates sound generators, lopass gates, effects, modulation generatros, a haptic controller and a sequencer.
Diese Modulationsgeneratoren werden mit 0º, 120º und 240º Phasenverschiebung den Verzögerungseinheiten zugeführt.
Die Elektronik des DPFM beinhaltet ein Hochgeschwindigkeits-Datenerhebungssystem, einen frei programmierbaren Modulationsgenerator und ein Echtzeit-Datenevaluationsmodul.
The electronics of the DPFM include a high speed data-acquisition system, a freely programmable modulation generator and a real-time data evaluation module.
Der Modulator ist mit einem das Modulationssignal generierenden Modulationsgenerator verbunden, in dem die Amplitude des Modulationssignals in Abhängigkeit von der Amplitude des Bildsignals beeinflußt wird.
The modulator is connected to a modulation generator which generates the modulation signal and in which the amplitude of the modulation signal is varied in function of the amplitude of the image signal.
Er besteht aus zwei spannungsgesteuerte LFOs, die sich gegenseitig modulieren können Vier weitere Schaltungen vergleichen die Signale der beiden LFOs miteinander und geben wiederum eigene CVs aus. Perfekter Modulationsgenerator für diejenigen, die von normalen LFOs gelangweilt sind.
It comprises of two voltage controlled LFOs which can modulate each other. Four further devices compare the LFO's signals and can output a CV on their own. A perfect modulation source for all of you who are bored by normal LFOs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
