Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modulationsventils
Bedoelde u: Modulationsventil
Examples with "Modulationsventils" and their translation in Engels
Ventileinheit nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, bei welcher auf die Tiefpunktfeder (45) einwirkende Regelmittel (48) vorgesehen sind, um die durch diese auf das Verschlußorgan (43) des Modulationsventils (42) ausgeübte federnde Belastung zu regeln.
A valve unit according to one or more of preceding claims, in which regulation means (48) active on the low-point spring (45) are provided for regulating the resilient load exerted thereby on the obturator (43) of the modulation valve (42).
Ventileinheit nach Anspruch 2, bei welcher die Modulationsfeder (46) zwischen dem beweglichen Kern (14) und dem Verschlußorgan (43) des Modulationsventils (42) angeordnet ist.
A valve unit according to Claim 2, in which the modulation spring (46) is interposed between the movable core (14) and the obturator (43) of the modulation valve (42).
Andere resultaten
Kälteanlage mit einem zusätzlich wie ein Verdichterdrosselventil arbeitendes Modulationsventil.
Refrigeration system having a modulation valve which also performs function of compressor throttling valve.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Druckdifferenz über jedes Modulationsventil höchstens 280 kPa beträgt.
The method of claim 7 wherein the differential pressure across each modulating valve is 280 KPa or less.
Seifenlösung System: Es besteht aus Seifenbehälter, Lösungspumpe, Glas Rotameter, elektrisches Regelventil und manuelles Modulationsventil.
Soap Solution System: It consists of soap tanks, solution pump, glass rotameter, electrical regulating valve and manual modulation valve.
System nach Anspruch 1, wozu außerdem ein Modulationsventil im Vergasungsapparat-Einlasskanal gehört, das so angepasst ist, dass es die Sauerstoffströmung aus dem zweiten Rohr zum Vergasungsapparat reguliert.
The system of claim 1 which further comprises a modulating valve at the port of the gasifier adapted to regulate flow of oxygen to the gasifier from the second pipe.
Bei atmosphärischen Niederdruckanwendungen haben die neuen Modulationsventile einen konstanteren Verlauf und ermöglichen so den gesamten Steuersignalbereich des Regelventils zu nutzen.
On atmospheric low-pressure applications, the E42, E52, E62 Series has more consistent gain allowing the controller's entire control signal range to be used and tuning is simplified.
Es ist ein Modulationsventil.
It is a modulation valve.
Die Serien MX40 und MX4010 werden mit den EXA Modulationsventilen der Serien E42, E52 und E62 verwendet.
The Series MX40 and MX4010 are used with the Exa E42, E52, and E62 series modulating gas valves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modulationsventils in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 2. Verstreken tijd: 181 ms.
