We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hochfrequenzverhalten (Modulationsverhalten, Resonanzfrequenz, Chirp- und Linienbreite)
high frequency properties (modulation properties, resonance frequency, chirp and line thickness)
Nachteil der DPSS-Quellen ist die Empfindlichkeit dieser Quellen und deren Modulationsverhalten (wegen des Kristall-Aufbaus).
A disadvantage of DPSS laser sources are their sensitivity and the modulation behavior (due to the assembly of the crystal).
Modulationsverhalten: dieser Aspekt ist sicherlich der wichtigste für Lasershow Programmierer und Designer.
Modulation-behavior: This aspect is the most important one for laser show programmers and designers.
Das digitale Modulationsverhalten und die analoge Leistungseinstellung bei den Miniatur DPSS Lasern werden durch das sogenannte Q-Switch Phänomen beschränkt: Es handelt sich dabei um ein störendes Rauschen mit sehr hohen Peak-Intensitäten im Frequenzbereich von 200 kHz bis 2 MHz.
The digital modulation behavior and the analog power adjustment of miniature DPSS lasers are limited by the so-called Q-switch phenomenon: This is disruptive noise with very high peak intensities in the frequency range of 200 kHz to 2 MHz.
Ergebnisse: Das Modulationsverhalten und die ermittelten Dosisreduktionen entsprachen in vollem Umfang den aufgrund der Spezifikationen erwarteten Werten.
Results: For all tests, the dose reductions and modulation characteristics fully met the values expected from the specifications.
Hinsichtlich des Fahrkomforts wird das Gesamtsystem Kupplung und Betätigung vom Fahrer nach den Kriterien einwandfreies Trennverhalten, betätigungsfreundliche Kraft-Weg-Charakteristik am Pedal, geräusch- und vibrationsfreier Betätigungsvorgang sowie angenehmes Modulationsverhalten bei Anfahr- und Schaltvorgängen bewertet.
In terms of driving comfort, a driver evaluates the entire clutch and actuation system according to smooth disengagement behaviour, user-friendly, force-travel characteristic on the clutch pedal, silent and vibration-free actuation, together with good modulation behaviour during start-up and shift processes.
Dies ist bei günstigen DPSS Laserquellen leider oft nicht der Fall, somit verändern sich Strahlprofil und Modulationsverhalten mit der internen Temperatur eines DPSS Kopfes. Folgen sind schlechtere Strahlprofile und vor allem Leistungseinbrüche bei Modulation.
This however is not the case with many cheaper DPSS laser sources; the internal temperature of the DPSS module influences the beam profile and modulation behavior resulting in bad beam profiles and power drops in modulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
