We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulation wave
Durch Einbringen der Trägerwelle und der Modulationswelle wird die extrazelluläre Flüssigkeit erwärmt.
the extracellular liquid is heated by the introduction of the carrier wave and the modulation wave.
Die Aufzeichnungsmittel sind vorteilhaft mit dem zweiten Frequenzgenerator gekoppelt, so dass eine eindeutige Zuordnung der Frequenz der Modulationswelle zu den beobachteten Schwingungsverhalten der Zellprobe möglich ist.
The recording means are advantageously coupled to the second frequency generator, so that an unambiguous assignment of the frequency of the modulation wave to the observed vibration behavior of the cell sample is possible.
Verfahren zur Steuerung des pulsbreitenmodulierten Wechselrichters nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Frequenzverhältnis (fc/f) zwischen der Modulationswelle und der Trägerwelle konstant gehalten wird, wenn die Modulationswelle synchron mit der Trägerwelle ist.
A method for controlling a PWM inverter according to claim 1, characterized in that a frequency ratio (fc/f) between the modulation wave and the carrier wave is maintained constant when the modulation wave is synchronous with the carrier wave.
Die Trägerwelle bzw. Trägerschwingung wird mit einer elektromagnetischen Modulationswelle bzw. Modulationsschwingung gekoppelt, die mittels eines zweiten Frequenzgenerators bereitgestellt wird.
The carrier wave or carrier wave is coupled with an electromagnetic wave and modulating wave modulation, which is provided by means of a second frequency generator.
Die zeitliche Verschiebung dieser Modulationswelle lässt sich einfacher und präziser bestimmen als die Laufzeit eines einzelnen Laserpulses.
The time shift of this modulation wave can be determined more quickly and precisely than is possible with a single laser pulse.
Steuervorrichtung nach Anspruch 2, wobei der Trägerwellengenerator Zählermittel aufweist, die in Abhängigkeit von einem Taktsignal erhöht oder gesenkt werden, und der Modulationswellengenerator Speichermittel aufweist zum Speichern von Daten, mit welchen ein Wert der Modulationswelle berechnet wird.
A control apparatus according to claim 2, wherein said carrier wave generating means includes counter means incremented or decremented in response to a clock signal, and said modulation wave generating means includes storage means for storing data by which a value of said modulation wave is calculated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
