Verfahren für den Zusammenbau eines Modulaufbaus nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Module (9a, 9b) an der Konsole (5) nach dem Einsetzen in die Lenkradnabe (2) befestigt werden.
The method for assembling an assembly module according to Claim 12, characterized in that the modules (9a, 9b) are fixed to the console (5) after fitting in the steering wheel hub (2).
Verfahren für den Zusammenbau eines Modulaufbaus nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass alle Befestigungen Schnappverbindungen aufweisen.
The method for assembling an assembly module according to any of Claims 12 to 14, characterized in that all fixings comprise snap fasteners.
Die Zeit- und Kostenersparnis sind Folge einer Vereinfachung des Modulaufbaus und einer völlig neuartigen Produktionstechnologie.
The savings in time and costs are due to a simplified module structure and a completely new production technology.
Aufgrund des veränderten Modulaufbaus (keine vollflächige Kontaktierung der Solarzellenrückseite, transparente Rückseitenverkapselung) existieren noch keine verlässlichen Daten zum Alterungsverhalten.
Due to the changed module structure (no full-surface contacting of the back of the solar cell, transparent back encapsulation), reliable data on ageing behaviour are not yet available.
Dichtes Verbindungselement nach irgendeinem der vorangegangenen Ansprüche, wobei der Stopper (207) federnd durch eine Feder (222) vorgespannt ist, die innerhalb eines Federführungsaufbaus (236) angeordnet ist, wobei der Federführungsaufbau innerhalb des Modulaufbaus angeordnet ist.
The submersible connector recited in any one of the preceding claims, wherein the stopper (207) is resiliently biased by a spring (222) located within a spring guide assembly (236), said spring guide assembly being located within the module assembly.
Hohe Chip-Betriebstemperaturen und effiziente Wärmeabführung verschärfen jedoch die Anforderungen an Temperatur- und Lastzyklenfestigkeit des Modulaufbaus, was eine kontinuierliche Weiterentwicklung der Aufbau- und Verbindungstechnologien erfordert.
However, high chip operating temperatures and efficient heat dissipation tighten the requirements for temperature and power cycling capability of the module designs. This requires continuous development of the construction and connection technologies.
Wandversorgungseinheiten der Gesellschaft MZ Liberec sind aufgrund ihres Designs, ihrer Variabilität und ihres Modulaufbaus unverwechselbar.
BHU Company MZ Liberec are unmistakable for its design, variability and modularity.
Dank seines Modulaufbaus kann er ganz an Ihre konkreten Bedürfnisse angepasst werden.
Die Zeit- und Kostenersparnis sind Folge einer Vereinfachung des Modulaufbaus und einer völlig neuartigen Produktionstechnologie.
Consequently, through the simplification of the module structure, time and money are saved via this completely innovative production technology.
Dank des Modulaufbaus können Sie bestimmen, welche Protokolle Sie möchten und bei Bedarf später weitere hinzufügen.
Thanks to the modularity of our calibrators, you can add the communication option later if needed.
