We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules
Damit können interessierte Nutzer vor allen anderen Nutzern neue und überarbeitete Module bereitgestellt bekommen.
This allows interested users to obtain new and enhanced modules before all other users.
Bestandteile des Programms werden als Module bereitgestellt und können nach Bedarf aktiviert/ deaktiviert werden.
The program is set up in modules that can be activated/deactivated according to your requirements.
Für die Psychologie sollen vier Module bereitgestellt werden (Messinstrumente zur Erfassung des analytischen und schlussfolgernden Denkens sowie zur Feststellung studienfachrelevanter Kompetenzen in den Bereichen Mathematik und Biologie, ein fachspezifischer Verständnistest und ein Englischtest).
For psychology four modules are developed (analytic and inductive reasoning, mathematics and biology knowledge, psychology-specific understanding test, English language test). The modules are sketched, and perpectives for their further develomment are outlined.
In der mittleren Spalte können einzelne Module bereitgestellt oder verborgen werden.
In the middle column, the individual modules can be made available or hidden.
Die restlichen Funktionen werden durch die Module bereitgestellt.
The remaining functionality is provided by the modules.
Hierdurch werden photovoltaische Module bereitgestellt, bei denen die Menge an Kontaktmaterial für die stoffschlüssige Verbindung deutlich reduziert werden kann.
As a result photovoltaic modules are provided in which the amount of contact material for the bond can be significantly reduced.
Deshalb werden diese Treiber als Module bereitgestellt und einige von ihnen werden schließlich in zukünftigen Kernelversionen hinzugefügt werden, wenn sie vollständig sind.
Thus, these drivers are provided as modules, and some of them will eventually be added into future kernels when they are completed.
Es werden forschungsorientierte Module bereitgestellt, die den Studierenden helfen, selbstständig Lösungen unter der Aufsicht unseres Lehrpersonals zu entwickeln.
Research oriented modules are provided to help students learn to develop solutions independently under the supervision of our teaching staff
Die Erweiterung wird für folgende Module bereitgestellt: M 127-2, A 143-2.
The extension is provided for the following modules: M 127-2, A 143-2.
Im sichtbaren Bereich werden für Arbeiten mit einem vordefinierten Set von meteorologischen Parametern oder mit Parametern die vom Entwickler definiert sind, folgende Module bereitgestellt
On the visible side, it offers the following modules, working on a pre-determined set of meteorological parameters or on parameters added by the developer
Eigens zur Kontrolle der Testergebnisse sollen Module bereitgestellt werden, die die am ES-Stammband durchgeführten Änderungen nachvollziehen und anschließend altes und neues ES-Stammband miteinander vergleichen.
To check the test results, modules that keep track of the changes made to the ES master tape and then compare the old and the new ES master tapes should be provided.
House Sync Das Timing-Signal wird durch den House Sync-Anschluss am Sync Module bereitgestellt.
House Sync The timing signal is provided by the house sync connector on the Sync Module.
Jeder dieser Dienste wird durch Module bereitgestellt, die sich in den Adaptive Agent integrieren lassen.
Each of these services is provided through the use of modules that plug in to the Adaptive Agent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
