Examples with "Module einwandfrei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Mal funktionierten die für den T195E1 neu entwickelten Module einwandfrei, sodass die Prototypen T195E1 und T196E1 bei den Tests eine gute Figur machten.
This time, the solutions developed for the T195E1 worked properly and the T195E1 and T196E1 prototypes fared really well.
Andere resultaten
Funktioniert ein anderes Modul einwandfrei, installieren Sie das betreffende Modul von der Originalquelle neu.
Falls das System mit einem Modul, aber nicht mit beiden Modulen einwandfrei funktioniert, ersetzen Sie das nicht funktionierende Speichermodul.
If the system functions properly with one module but not both, replace the non-functional memory module.
In Verbindung mit dem Autofokus garantiert das 3D-Modul einwandfreie Beschriftungen ohne Einstellung oder zusätzliches Zubehör.
Combined with the auto-focus, the 3D module guarantees perfect marking with no adjustment or additional mechanisms.
Tipps und Informationen, damit Ihre OBU und das DSRC-Modul einwandfrei funktionieren.
Keeping in touch Tips and information for trouble-free operation of your OBU and DSRC module
Sie ermöglicht es jedem übergeordneten Automatisierungssystem, das MTP „spricht", ein bestimmtes Modul einwandfrei anzusteuern - zum Beispiel eine Zentrifuge, einen Granulierer oder einen Homogenisator.
It makes it possible for any higher-level automation system that "speaks" MTP to accurately control a specific module, whether it's a centrifuge, granulator, or homogenizer.
Sie sollte aber mit anderen Modulen einwandfrei funktionieren so lange sie vom Betriebssystem erkannt werden. So sollten auch andere Provider erkannt werden, so lange sie mobilen Datenverkehr auf ihrem Netz erlauben.
It should work with other modules as long they are recognized by the Operating System (like Huawei, Novotel or ZTE) as also any other mobile provider that allows data packet transfer on their network.
Bitte aktualisieren Sie Wordpress auf die neueste Bitte aktualisiere WordPress auf die neuste Version, damit WordPress und das News SEO Modul einwandfrei miteinander Bitte aktualisiere WordPress auf die neuste Version, damit WordPress und das News SEO Modul einwandfrei miteinander funktionieren.
or Cancel Please upgrade WordPress to the latest version to allow WordPress and the %1$s module to work properly. Please upgrade WordPress to the latest version to allow WordPress and the News SEO module to work properly.
Das Modul funktioniert einwandfrei und war einfach in unsere Anwendung zu integrieren.
The module works flawlessly and was easy to integrate into our application.
Ist das Problem bekannt oder funktioniert das Modul bei euch einwandfrei?
Unterschiedliche Module funktionieren nicht immer einwandfrei zusammen, auch wenn dieses in einzelnen Experimenten klappt.
Different modules may not always work properly together, although as a separate experiment it works.
Die Auftraggeber haben so die Gewähr, dass die neu errichtete Photovoltaikanlage mit einwandfreien Modulen bestückt wird.
Thus clients can be sure that the newly built photovoltaic plant is equipped with flawless modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.