We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules are
modules is carried out
modules takes place
modules is done
modules occurs
modules will be
modules can be
Die Bestückung der Module erfolgt nach Ihrer Raumsituation vor Ort.
The modules are filled on site according to your available space.
Das Einlegen der vormontierten Module erfolgt von Hand mit Hilfe eines Manipulators.
The pre-assembled modules are loaded by hand using a manipulator.
Die Zusammenführung der Module erfolgt durch ausgebildete und erfahrene Fachkräfte.
Die Planung und Produktion der Module erfolgt projektbezogen.
The planning and production of the modules is carried out on a project-by-project basis.
Die Auswahl der Wägezellen und Module erfolgt dabei entsprechend der Bauform, Größe und Konstruktion der Behälter, der Aufstellung und den Umgebungsbedingungen sowie der geforderten Genauigkeit. Kennzeichen
The selection of the load cells and weighing modules takes place according to the shape, size and construction of the containers, their installation and ambient conditions as well as the required accuracy.
Die Kommunikation der beiden Module erfolgt ausschließlich über die verwendeten CATIA V5 Modelle.
The communication between the two modules takes place exclusively in CATIA V5 models used.
Das Verbinden der Module erfolgt je nach Baugröße unterschiedlich.
The modules are connected in different ways depending on their size.
Die Verbindung der Module erfolgt mittels Einkabellösung.
The modules are connected by a single-cable solution.
Die Konfiguration der Module erfolgt direkt über die Bedienoberfläche der Steuerungen.
Both modules are configured directly via the user interface of the control unit.
Die Zuordnung der Module erfolgt pro Menüpunkt.
Modules are assigned per menu item.
Änderungen in unserer Geschäfts-Logik und Core Module erfolgt unter der Aufsicht und wird von unseren Senior Technikern ausgeführt.
Changes to our business logic and core modules is carried out under the supervision of our senior engineers.
Die Automatisierung geht noch weiter: Selbst die Verknüpfung der Module erfolgt selbsttätig im Hintergrund noch während der Generierung des Auftrags.
Automation goes even further: the modules are even interlinked automatically in the background while the job is being generated.
Die Konfiguration der Module erfolgt vorzugsweise durch das zentrale Modul (20) in Abhängigkeit der festgestellten Modulspezifikationen.
The configuration of the modules is carried out by the central module (20), based on the defined module specifications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
