We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anlage kann in Module innerhalb einer Stunde zerlegt werden.
The rig can be disassembled into modules within an hour.
Die Schüler sind verpflichtet, sechs Module innerhalb eines Jahres abzuschließen.
The students are required to complete six modules within a one year period.
Um die Module innerhalb von Tabs darzustellen, sind sie wie folgt einzubinden.
To represent the modules in tabs, they are integrated as follows.
Es können jederzeit Module innerhalb der Spezifikationen erweitert werden.
Modules can be expanded at any time within the specifications.
Diese definiert alle Module innerhalb des Repositories.
It defines all modules in the repository.
bis zu fünf Top Module innerhalb dieses Service im grafischen oder tabellarischen Format anzuzeigen
View up to five top modules within this service in graphical and tabular formats
Im Servicefall können z.B. die komplette Einheit bzw. alle Module innerhalb von wenigen Minuten getauscht werden.
For servicing, for example, the complete unit or all modules can be changed within a few minutes.
Die Anwendung ist in Module innerhalb mehrerer Workbenches unterteilt, die dem Anwender je nach Lizenz zur Verfügung stehen.
The application is divided into modules within several workbenches, which are available to the user depending on the license.
Die Geschäftsprozesse verlaufen oft über mehrere Module innerhalb einer Anwendung, die selbst mit vielen anderen Anwendungen verbunden ist.
Business processes often cross multiple modules within a single application that then connects to many other applications.
Wir kombinieren diese Module innerhalb einer Kühlung miteinander und können so eine kostengünstige Lösung für jeden Produktbereich anbieten.
We combine these modules within a cooling section to offer you a money-saving solution geared to any product range.
Die Möglichkeit, alle Module innerhalb einer bestimmten Anlage zu verbinden, ist eine Alternative zu den traditionellen String-Wechselrichtern.
The ability to individually link all modules within a specific installation is an alternative to the traditional string inverters.
Vorhandene Technologien für den Schienenverkehr entwickeln sich rasant weiter, wie die Vernetzung der einzelnen Module innerhalb der Fahrzeuge und der Bahntechnik.
The technologies available for rail transport are evolving rapidly, such as networking of individual modules within the vehicles and the railroad systems.
Hier finden Sie die Projekte der Module innerhalb der ersten Förderphase
Here, you will find projects of the modules within the first funding period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
