We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules could
modules were
Einzelne Baugruppen und Module konnten bei verschiedenen Modellen mit unterschiedlichen Breiten verwendet werden.
Individual assemblies and modules could be used on a range models with different widths.
Die Module konnten spaltlos aneinander gereiht werden.
Die Module konnten direkt auf Spezialtransporter verladen und zur Baustelle transportiert werden.
The modules were loaded on special trucks and transported to site.
Die werksseitig komplett vorgefertigten Module konnten ohne großen Aufwand eingebaut und problemlos an den Mischwasserkanal angeschlossen werden.
The completely prefabricated modules were easily installed and connected to the combined sewer.
Die 43 Module konnten so verkrant und montiert werden, ohne dass der Schulbetrieb, Lehrer und Schüler dadurch gestört wurden.
The 43 modules could be so mounted without the school operation, teachers and students were disturbed by it.
Die verschiedenen wissenschaftlichen Module konnten auch an der axialen Kopplungs-Luftschleuse der Station (auf der Seite des Triebwerksteils) betrieben werden.
The various scientific modules could be operated also from the axial docking-airlock (at the side of the engine section).
Bei einem Montage-Wettbewerb des Fachmagazins pv magazine habe das System den ersten Platz belegt, acht Module konnten in einer Bestzeit von nur neun Minuten installiert werden.
The system won first place in a mounting competition held by specialist magazine pv magazine, after eight modules were installed in a record time of only nine minutes.
Die bereits installierten festen Module konnten problemlos gegen zu öffnende Lüftungsmodule ersetzt werden.
The fixed modules already installed were easily replaced by venting modules.
Diese sogenannten Module konnten einfach transportiert und in Spiele oder Demos eingebaut werden.
These files could easily be transferred to friends or included in games and demos.
Dank der Verwendung neuer Zellen und des Aufbaus neuer Module konnten wir das Gewicht der Batterie erheblich reduzieren und gleichzeitig die Energiedichte erhöhen.
Thanks to the use of new cells and the construction of new modules, we have been able to significantly reduce the weight of the battery while increasing energy density.
Alle für die Implementierung entwickelten Module konnten nach dem Pipeline-Prinzip aufgebaut und insgesamt zu drei großen Pipelines zusammengefasst werden.
All modules developed for the implementation, are built according to the pipeline principle and can be combined to three pipelines.
Durch die CIB Module konnten die Anforderungen des Corporate Identity und des Corporate Designs ebenso, wie die hohen Performanceanforderungen eines Onlineauftritts erfüllt werden.
Using the CIB modules, it was also possible to fulfill the requirements of corporate identity and corporate design and the high performance requirements of an online presence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
