We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules with their
Die technischen Module mit ihren blauen Gehäusen sind vergleichsweise kompakt und werden vorzugsweise in Schaltkästen verbaut.
The technical modules with their blue housings are relatively compact and are mostly built into switch boxes.
Der Diplomurkunde wird eine Aufstellung der absolvierten Module mit ihren ECTS Credits beigefügt, ebenso das "Diploma Supplement", das allgemeine Informationen über die Bildungsgänge in der Schweiz und insbesondere an der Universität Zürich enthält.
The diploma will be accompanied by a list of completed modules with their credits, as well as the "Diploma Supplement", which contains general information about the programs in Switzerland and especially at the University of Zurich.
In einer weiteren Ebene werden die einzelnen Module mit ihren spezifischen Funktionen erfahrbar.
On another level, the individual modules show their specific function.
Für erfolgreich absolvierte Module mit ihren Teilleistungen werden Leistungspunkte vergeben.
Credit points are awarded for successfully completed modules.
Die einzelnen Module mit ihren Funktionsweisen werden in speziellen Seminaren detailliert vorgestellt.
In special seminars, individual modules are presented in detail with their individual features.
Webpack sammelt die Module mit ihren Abhängigkeiten ein und generiert statische Assets, die diese Module darstellen.
Webpack takes modules with dependencies and generates static assets representing those modules.
Der Analytiker fügt dem Scenario die zu testenden Module mit ihren Testcases hinzu oder entfernt sie und wählt die entsprechenden Parametersets für die zugehörigen Testcases aus.
The analyst adds or removes the modules to be tested with their test cases from the scenario and selects the corresponding parameter sets for the corresponding test cases.
Rahmenanwendung im Modul 4base stellt die Basis der Gesamtsoftware dar und bildet damit ein Framework, über das sich die einzelnen Module mit ihren Plug-ins bedienen und verwalten lassen.
The frame application in the 4base module forms the basis of the entire software, and thereby a framework in which the individual modules and their plug-ins can be used and managed.
Die verschiedenen Module mit ihren vielfältigen Funktionen machen die IP-Management-Suite PatOrg zu einem universellen Programmsystem, das sich gleichermaßen für Kanzleien, Patentabteilungen, Forschungsinstitutionen und Technologie-Transferstellen eignet.
The versatile modules of PatOrg with their sophisticated features make PatOrg a universal and easy-to-use software solution that is suitable for law firms, patent departments and research facilities.
Unter „,Geräte" sind alle in der Methode eingesetzten Geräte und Module mit ihren Parametern dargestellt.
"Devices" shows all instruments and modules used in the method along with their parameters.
Wählen Sie die, bei denen Sie bereits ein Konto besitzen, oder die, mit denen Sie arbeiten möchten und konfigurieren Sie die entsprechenden Module mit Ihren Kontoinformationen.
Choose the one with which you already have an account, or with which you wish to work with, and configure the module with your account information.
Lassen Sie unsere RaceRoom Module mit Ihren anderen Promotion- und Social Media Aktivitäten zu einem schlagkräftigen Marketing-Gesamtkonzept verschmelzen und starten Sie Ihre Marketingkampagne mit virtuellem Motorsport.
Let our RaceRoom modules merge with your other promotions and social media activities into a powerful marketing concept and start your own marketing campaign with virtual motorsport.
Unsere digitale Komplett-Lösung wächst durch flexibel erweiterbare Module mit Ihren Anforderungen mit und garantiert eine optimale Darstellung Ihrer Inhalte auf allen Geräten.
The flexible, expandable modules which form our comprehensive digital solution grow in line with your requirements, guaranteeing that your content is optimally presented on all devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.