Examples with "Module nacheinander" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Installation mehrerer Module nacheinander kann die Lösung auch nach Bedarf in Bezug auf das Mengengerüst und die Anzahl der implementierbaren Anwendungen skaliert werden.
By installing multiple modules in succession, the solution can also be scaled as needed regarding the quantity structure and the number of implementable applications.
Bei der Kalibrierung können die einzelnen LED Module nacheinander eingeschaltet und kalibriert werden.
When calibrating the individual LED modules may be sequentially turned on and calibrated.
Um das beste Ergebnis zu erzielen, sind alle 16 Module nacheinander abzuschließen. So erhält man eine solide Grundlage für alle Aspekte der Offenen Daten.
For best results, complete all 16 modules following their order for a solid grounding in all aspects of Open Data.
Setzen Sie die Module nacheinander unter gleichmäßigem Druck ein und drücken Sie das Modul nach unten, bis die seitlichen Halteklammern des Steckplatzes einrasten.
Insert modules one at a time using firm, even pressure, and push down on the module until the clips on the side of the slot snap into place.
Da leistet Siemens für uns unheimlich wertvolle Arbeit, weil wir dadurch, dass die Module zueinander passen und die Schnittstellen geklärt sind, auch mehrere Module nacheinander einsetzen und schnell und reibungslos in Betrieb nehmen können.
Siemens provides us with extremely valuable work and - given that the modules fit one another and the interfaces are clarified - we can also use several modules in sequence and quickly and easily commission them.
Verfahren nach einem der Ansprüche 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß zahlreiche Module nacheinander ausgesandt werden, die eine sich wiederholende Sequenz bilden, wobei eine oder mehrere MLS-Funktionen zwischen die Module eingefügt werden.
A method according to one of claims 3, 4 or 5, characterized in that a plurality of modules are transmitted in succession, constituting a repeating sequence, one or several of the functions provided by the MLS system being inserted between the modules.
Andere resultaten
Wie Tetris können unterschiedlich große Content-Module nacheinander zusammengesteckt werden.
Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Modul nacheinander enthält: eine Elevationsfunktion, eine Azimutfunktion, eine Elevationsfunktion, eine Azimutfunktion, eine Elevationsfunktion, eine Azimutfunktion und zwei Basisdatenwörter.
A method according to one of claims 3 or 4, characterized in that the module comprises successively: an elevation function, an azimut function, an elevation function, an azimut function, an elevation function, an azimut function and two words of basic data.
Beispiel: Wenn MaxResults=150 und ResultChunk=10 ist, ruft das OneBox-Modul nacheinander die Ergebnisse 1-10, 11-20, ..., 141-150 ab. Dadurch werden immer Ergebnisse zurückgegeben, bevor alle 150 Ergebnisse abgerufen wurden.
For example, if MaxResults=150 and ResultChunk=10, the OneBox module progressively asks for results 1-10, 11-20, ..., 141-150. This way it will always have some results to return before getting all 150...
Es können nacheinander unterschiedliche Module an die Bus-Leitung angeschlossen werden.
different modules can be connected to the bus line successively
Die Module werden manuell nacheinander verschoben. 3
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
