Examples with "Module noch immer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da die PV- Module noch immer über 50% der Kosten einer Anlage ausmachen stehen diese im Hauptfokus von Qualitätssicherungsmaßnahmen aber auch von größer werdender Verunsicherung.
Since PV modules still account for over 50% of the cost of a plant, these have occupied the main focus of quality management; however at the same time they have also been the focus of growing concern.
Andere resultaten
Am Ende der Garantiezeit wird der Leistungsgrad solcher Doppelglas-Module noch immer bei 85 Prozent der anfänglich angegebenen Leistung liegen.
Zu guter Letzt, dieses Modul befindet sich noch immer in der Entwicklung und zusätzliche Funktionen werden Schritt für Schritt hinzugefügt.
Last but not least, this module is work in process so additional functions will be added step by step.
Zwar ist die Spezifikation 4.0 schon seit Ende 2009 verfügbar, jedoch werden in den meisten Notebooks noch immer Module der Versionen 2.1 und 3.0 verbaut.
Although the specification 4.0 has been available since the end of 2009, the version 2.1 and 3.0 modules are still built into most laptops.
Modul reagiert immer noch nicht richtig auf Eingaben.
Despite repair module does not correspond to input correctly.
Deaktivieren dieser aliase kann das automatische Laden unterbinden, die Module können aber immer noch manuell geladen werden.
Disabling these aliases can prevent automatic loading but will still allow the modules to be manually loaded.
Dieser modernste technologische Weg der PV-Module entwickelt sich immer noch.
This latest PV panels technology is still developing. Conclusion
Eine herkömmliche Dachbedeckung erübrigt sich damit. Auch wenn das einzigartige System ausfallen sollte, erfülllen die Module immer noch eine Funktion.
Even if this unique system is not in operation, the panels will still have a function, because they will form an extra layer of insulation.
Wenn die Stromversorgung des Switches getrennt wird, werden die -Module immer noch vom Zielgerät mit Strom versorgt.
If the switch loses power, the target devices will continue to power the modules.
Wenn Ihr Sync-Modul immer noch mit Ihrem Konto verbunden ist, Sie aber festgestellt haben, dass das Gerät offline ist, klicken Sie bitte hier.
If your Sync Module is still connected to your account but you've found the unit is offline, please click here.
Der Einstieg in diese Welt erwies sich auch "dank" der irreführenden Handbücher als absolut "hakelig" und frustrierend, und letztendlich läuft das Modul immer noch nicht "rund" bei mir...
The entry into this world turned out to be absolutely "tricky" and frustrating "thanks" to the misleading manuals, and in the end the module still does not work satisfyingly for me...
Wird das gesuchte Modul danach immer noch nicht aufgeführt, überprüfen Sie, ob es nicht vielleicht bereits durch eine vorherige Buchung in der Modulliste unter "An- und Abmeldung" zu finden ist.
If the module you are looking for is still not listed after you do this, check whether it may already be shown in the module list under "Register and drop" due to a prior registration.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
