Sie besteht aus drei Moduleinheiten, in denen jeweils zwei Roboter arbeiten.
It consists of three modular units, with two robots working in each.
Durch Steck- oder Schraubverbindungen lassen sich Moduleinheiten mit mehreren Stockwerken zusammensetzen.
Through plug-in or screw connections modular units with several floors can be assembled.
Ein erfolgreiches kombiniertes Verfahren mit den grundlegenden Moduleinheiten für die umfassende Entfernung bzw. Reduzierung nicht gewünschter Stoffe konnten entwickelt werden.
A combined process of basic module units for the overall removal or reduction of undesired substances could be developed successfully.
Modularisiertes Design macht es einfacher die Moduleinheiten 1 bis 15 zu kombinieren.
Modularized design makes it easier to combine module units 1 to 15.
Entwicklung und Lieferung von großen Moduleinheiten mit Zusatzfunktion für den Werkseinbau
Development and delivery of large modular units with additional functions for factory installation
Diese Moduleinheiten sind jeweils mit katalytisch wirkenden Filterelementen bestückt und können durch Reihen- oder Parallelschaltung kombiniert werden.
These modular units are fitted with catalytic filter elements and can used in series or in parallel.
Durch Wechsel der Moduleinheiten kann flexibel die Auswahl der verfügbaren Funktionen der Mobiltelefoneinrichtung geändert werden.
The selection of available functions of the mobile telephone device can be modified in a flexible manner by changing the module units.
Die Erfindung betrifft einen Schaltschrank mit einem geschlossenen Kühlluftkreislauf und einem Wärmetauscher zur Abführung der Verlustwärme von in einem Innenraum angeordneten elektronischen Moduleinheiten.
The invention relates to a switch cabinet, comprising a closed cooling air circuit and a heat exchanger for removal of the lost heat from electronic modular units arranged within a chamber.
Sterilisationseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wodurch Moduleinheiten miteinander verbunden sind, um ein Multifunktionssystem (200,202) bereitzustellen.
A sterilising unit according to any preceding claim wherein modular units are linked to provide a multi-function system (200,202).
Die Erfindung betrifft einen Geräte- und Netzwerkschrank oder ein Gehäuse zur Aufnahme elektronischer Moduleinheiten, insbesondere einen Serverschrank, welcher weitgehend luftdicht ausgebildet ist und zur Abführung der thermischen Verlustleistungen einen geschlossenen Kühlluftkreis mit einem Wärmetauscher aufweist.
The invention relates to an instrument and network cupboard or a housing for receiving electronic module units, especially a server cupboard, which is embodied in a largely air-tight manner and comprises a closed cooling air circuit with a heat exchanger for evacuating the thermal losses.
Bei einer anderen Ausführungsform ist die Bearbeitungsanlage aus mehreren Moduleinheiten (23) zusammengesetzt.
In another form of embodiment, the processing system is composed of a plurality of modular units (23).
Die Moduleinheiten von 20, 40 und 80 cm geben einen deutlichen Rhythmus vor, dem auch die Boxen folgen.
The modular units of 20, 40 and 80 cm set a clear rhythm, which is also followed by the speakers.
Wärmetauscher nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Querschnittsform der Moduleinheiten als Polygon, vorzugsweise als Hexagon, ausgeführt ist.
The heat exchanger according to claim 22, characterized in that the cross-sectional shape of the modular units is designed as a polygon, preferably as a hexagon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
