Vertaling van "Moduli" in Duits
Remarkably, the moduli are a function of the average force but are independent of the cell length.
Erstaunlicherweise sind die Moduln zwar eine Funktion der mittleren Kraft, aber unabhängig von der Zelllänge.
Reported moduli are for the film alone
Berichtete Moduln sind für den Film allein
As well the calculation of the elastic moduli helps to refine the numerical models.
Auch die Berechnung und Messung der elastischen Module helfen die numerischen Modelle zu verbessern.
According to the invention, the gearings are embodied to transform one into the other and comprise differing moduli.
Es wird vorgeschlagen, dass die Verzahnungen ineinander übergehend ausgeführt sind und unterschiedliche Module aufweisen.
At the amplitude sweep the moduli G' and G' are plotted against the deformation.
Beim Amplitudentest werden die Module G' und G' gegen die Deformation aufgetragen.
As the curing reaction progresses, the two moduli cross at the gel point, beyond which G' becomes larger than G and the material hardens.
Bei fortschreitender Härtungsreaktion kreuzen sich die beiden Moduln am Gelierpunkt. Jenseits davon wird G' größer als G , und das Material härtet aus.
Among the advantages of wall-slides is the possibility to change the location of their moduli
Zu den Vorteilen der Wand-Dias ist die Möglichkeit, den Standort ihrer Module zu ändern
We show that the Fourier coefficients of these functions are given by traces of singular moduli and compute their regularized inner products.
Wir zeigen, dass Fourierkoeffizienten dieser Funktionen durch Spuren singulärer Moduln gegeben sind und berechnen ihre regularisierten inneren Produkte.
The continuous dynamic moduli calculated from the Fourier Transformation of the stress response are shown with data from a standard frequency sweep.
Die kontinuierlichen dynamischen Moduln, die anhand der Fouriertransformation der Schubspannungsreaktion berechnet wurden, sind mit den Daten aus einem Standardfrequenzdurchlauf abgebildet.
Moduli spaces of rational curves (pdf)
Moduli spaces are essentially maps.
It is this sort of module, a standardised and unified part of a greater whole, that provides the exhibition "Modus Moduli" with a representative symbol and theme.
Dieser Modul, verstanden als der standardisierte und vereinheitlichte Teil eines Ganzen, ist ein repräsentatives Symbol und Thema der Ausstellung „Modus Moduli".
Moduli Print was founded in 1985 in response to the increasing demand by a number of banks for continuous forms.
Die steigende Nachfrage einiger Bankinstitute nach Endlosformularen bildete den Anlass für die Gründung von Moduli Print im Jahr 1985.