Examples with "Modulierventile" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vorbestimmte Polarität der Bremssteuersignale die Polarität der Masse ist und daß die Modulierventile (14) an das Betriebspotential (30) über die Kontakte an das Relais (12) angeschlossen sind.
The system claim 1 further characterized in that the predetermined polarity of said braking control signals is ground polarity, said solenoid operated modulating valves (14) being connected to said operating potential (30) through the contacts of said relay (12).
Andere resultaten
Karbonisiermodul: Karbonisierung durch sorgfältig geregelten CO2-Einspritzprozess mit effizienter Flusssteuerung des Modulierventils und Aufnahmerohr für gleichbleibende Homogenität
Carbonation module: Accomplishes carbonation through carefully regulated CO2-injection process with efficient modulation valve flow control and holding pipe for consistent homogeneity
Gassteuersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Sicherheitsventil aufweist, das entlang des Körpers stromaufwärts des Modulierventils angeordnet ist.
Gas regulating system according to claim 1, characterised by the fact of comprising a safety valve arranged along said body upstream of said modulating valve.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 7, worin das genannte Modulierventil (6) ein Ventil mit variabler Strömung ist, das vom genannten logischen Regler eingestellt werden kann, um den genannten einstellbaren dritten Teil des genannten Strömungsmittelanteils zu liefern.
The system set forth in one of claims 1 to 7 wherein said modulating valve (6) is a variable flow valve which can be set by said logic controller to provide said adjustable third part of said fluid portion.
TETRIS W FC/NG ist ein Free Cooling-Chiller für die Installation in Innenräumen mit Entkopplungswärmetauscher, 3-Wege- Modulierventil, mittels Frequenzumformers gesteuerter Pumpe an der Quellenseite und einer fortgeschrittenen Software zur Verwaltung der Anlage und des Remote-Luftwärmetauschers.
Demand Controlled Ventilation Home Ventilation Chillers and Heat NG is a freecooling chiller for indoor installation that integrates decoupling exchanger, 3-way modulating valve, inverter pump on source side and advanced software to manage the system and remote air cooled exchanger.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das erste Modulierventil (7) das Gewichtsverhältnis des Kohlenwasserstoffbrennstoffes zum schlecht mischbaren Fluid moduliert und das zweite Modulierventil (13) einen konstanten örtlichen Druckabfall aufrechterhält.
A device according to claim 1, wherein said first modulating valve (7) modulates the weight ratio of the hydrocarbon fuel to the poorly miscible fluid and said second modulating valve (13) maintains a constant localized pressure drop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
