Vertaling van "Modulors" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Gesamtlänge sowie die Proportionen der Teilstücke entsprechen dabei den Maßen des Modulors.
Their total length and the proportions of their pieces correspond to the scales of the Modulor.
In der Geschichte Modulors spielte das Tischgestell E2 lange keine Rolle.
In the history of Modulor, the E2 table frame played no role for a long time.
Die Masse der Verpackung entsprechen den Proportionen des Modulors.
Dreizehn Jahre Entwicklungsarbeit gipfelten in der eleganten Balance aus Form und Funktion im 200-teiligen Labyrinth des Uhrmechanismus des Modulors.
Thirteen years of development had culminated in the elegant balance of form and function in the 200-part labyrinth of the Modular's mechanism.
So wurde die Raumhöhe der Wohnungen von 2,26 Metern nach dem von Le Corbusier entwickelten Maßsystem des Modulors nicht übernommen und stattdessen eine einheitliche Raumhöhe von 2,50 Metern vorgeschrieben.
This meant that the room height of 2.26 meters - developed according to Le Corbusier's modular measuring system - was not adopted, but instead a uniform height of 2.50 meters was stipulated.
Dieses Proportionssystem des Modulors, das allen Bauten Le Corbusiers zugrunde liegt, ist der Ausgangspunkt für Albert Weis' abstrakte Aluminiumarbeiten, die flexions - gekantete Aluminiumprofile, die in unterschiedlichen Abständen aufgesägt und zu einer kristallinen Struktur gebogen werden.
This system of proportion-the Modulor upon which Le Corbusier based all his buildings-provided the point of departure for Albert Weis's abstract aluminium works, the flexions: edgy aluminium shapes that have been sawn at various intervals and bent to form crystalline structures.
Die Abstände entsprechen den Maßen des >Modulors< von Le Corbusier; ein Proportionssystem, das sämtlichen seiner Bauten zugrunde liegt und das insgesamt prägend für die Architektur der Moderne wurde.
The proportions of these irregular intervals were determined according to Le Corbusier's 'Modulor'- the system of proportions on which all his buildings are based, and which had a crucial influence on modernist architecture.
Die Proportionen der Skulptur entsprechen den Maßen des Goldenen Schnitts und des Modulors von Le Corbusier - einem Proportionssystem, das sämtlichen seiner Bauten zugrunde liegt und prägend für die Architektur der Moderne wurde.
The proportions of the sculpture are commensurate with the dimensions of the Golden Section and the 'Modulor' of Le Corbusier - a system of proportions underlying all of his buildings and shaping many aspects of modernist architecture.
Andere resultaten
Der Knoten Modulort besteht aus Beschreibungen, Ortsinformationen und einer Katalognummer.
The Module Location node consists of descriptions, location information, and a catalog number.
