Vertaling van "Modulwand" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Innen mit Klettverschluss versehene Modulwand für Holster und Magazinhalter.
Inside with velcro fastener module wall for holster and magazine holder.
Das Sensormodul dient zur Aufnahme eines Drucksensorchips, wobei eine monolithisch mit dem Modulboden verbundene und den Durcksensorchip umlaufende Modulwand (105) vorgesehen ist.
The sensor module is used to receive a pressure sensing chip, a module wall (105) which is monolithically connected to the module base and which surrounds the pressure sensing chip being provided.
Das Bauelement gemäß Anspruch 11, in Form einer Modulwand zur Herstellung von Leitungen für Klimaanlagen.
The building element according to claim 11, in the form of a modular wall for manufacturing ducts for conditioning plants.
Wenn Sie Änderungen im Inneren des Wohnzimmers vornehmen möchten, reicht es aus, die Schließfächer an einen neuen Ort zu verschieben (die Zusammensetzung zu ändern) oder der Modulwand neue Elemente hinzuzufügen.
If you want to make changes to the interior of the living room, it will be enough to move the lockers to a new place (changing the composition), or add new elements to the modular wall.
1 Modulwand, 400 cm hoch, 600 cm breit, teilweise mit Glasfüllungen, teilweise mit Stoffbespannung.
1 modular wall, 400 cm high, 600 cm wide, partly with glass infills, partly with fabric infills.
Piezeoelektrischer Aktor nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Stahlmembran (22) durch einen Schraubring (23) form- und kraftschlüssig und gut wärmeleitend am Inneren der Modulwand (2) festgelegt ist.
Piezoelectric actuator according to Claim 10, characterized in that the steel diaphragm (22) is fixed on the inside of the module wall (2) with a positive and non-positive connection and good heat conduction by a screw ring (23).
Piezoelektrischer Aktor nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Elastomerdichtring (18) durch in der Modulwand (2) angebrachte radiale Noppen (19) oder eine ringförmige Sicke axial fixiert ist.
Piezoelectric actuator according to Claim 5, characterized in that the elastomer sealing ring (18) is axially fixed by radial bumps (19) or an annular bead provided in the module wall (2).
Das TESOS Experiment zielt darauf ab die Temperaturentwicklung in der Modulwand während des Raketenflugs mit integrierten faseroptischen Temperatursensoren zu erfassen.
The TESOS experiment aims to measure the temperature distribution in the module wall during flight with integrated fibre optic temperature sensors.
Die lange Fensterfront des Sonderausstellungsbereichs verkleidet eine Modulwand, die vielfach durchbrochen, gleichzeitig spannende Einblicke von Außen in die Ausstellung ermöglicht.
The long, front window area of the Special Exhibition section, fronted a modular wall, which made possible an interrupted, but thoroughly exciting look from outside, into the exhibition.
Dabei macht die Bauweise der Modulwand auch nachträgliche Einbauten möglich.
So ist es z.B. möglich, Display und Elektronikeinheit im Falle einer einer späteren Renovierung flächenbündig in die neue Modulwand zu integrieren.
For example, in the event of subsequent renovation, it would be possible to flush mount the display and electronics unit into a new module wall.
Um ein großes Wohnzimmer sachgerecht zu dekorieren und gleichzeitig keine optisch leeren Räume zu hinterlassen, sollten Möbel aus der Modulwand gleichmäßig im Raum verteilt werden.
To competently decorate a large living room and at the same time not leave visually empty spaces, furniture from the modular wall should be distributed evenly around the room.
Modul nach einem der Ansprüche 1 bis 5, mit mehreren Luftaustrittkanälen (54), die senkrecht in der Nähe oder-längs einer Modulwand verlaufen.
A module according to any one of claims 1 to 5, including a plurality of air blow ducts (54) which extend vertically, close to or along a wall of the module.
