Die Autorin schlägt ein Wälzen in Mohn oder getrockneter Minze vor.
The author suggests rolling the balls in poppy or dried mint.
Deine Lider sind schwer von Mohn und träumen leise auf meiner Stirne.
Your eyelids are heavy from poppy and dream quietly on my forehead.
Wir haben immer Mohn in der Speisekammer, um Gebäck herzustellen.
We always keep poppy seed in the pantry for making pastries.
Die Bäckerei bietet ein köstliches Bagel mit Frischkäse und Mohn an.
The bakery offers a delicious bagel with cream cheese and poppy seed.
Komme er, so solle sie ihm den Mohn in das Gesicht streuen.
When he came, she should throw the poppyseed into his face.
Sie liebt es, Scones mit Mohn und Korinthen zu backen.
She loves to bake scones with poppy seed and currants.
Ich habe gelernt, mit Mohn in meinen Kochkursen zu backen.
I learned to bake with poppy seed from my culinary school classes.
Das Rezept meiner Großmutter verlangt nach Mohn in ihrem berühmten Kuchen.
My grandmother's recipe calls for poppy seed in her famous cake.
Für einen gesunden Snack genieße ich Obst, das mit Mohn bestreut ist.
For a healthy snack, I enjoy fruit sprinkled with poppy seed.
Für ein Dressing mischt man Essig und Öl mit einer Prise Mohn.
To make dressing, mix vinegar and oil with a dash of poppy seed.
Mit Mohn bestreuter Quark ergibt einen optisch ansprechenden und leckeren Snack.
Poppy seeds sprinkled on curd cheese create a visually appealing and tasty snack.
Er liebt den nussigen Geschmack, den Mohn seinen Pastagerichten verleiht.
He loves the nutty flavor that poppy seed brings to his pasta dishes.
Der Koch garnierte den Salat mit Mohn, um ihm einen herrlichen Knusper zu geben.
The chef garnished the salad with poppy seed to add a delightful crunch.
