Ich überwache meine Ausgaben, um jeden Monat Geld zu sparen.
I keep track of my spending to save money each month.
Ich muss fünf Karten für das Konzert im nächsten Monat kaufen.
I need to buy five tickets for the concert next month.
Jeden Monat verfolgten sie sorgfältig ihr verfügbares Einkommen und ihre Ausgaben.
Each month, they carefully tracked their disposable income and expenses.
Sie planen, nächsten Monat ihr Glück im Wettbewerb zu versuchen.
They plan to hazard their chances in the competition next month.
Ab nächsten Monat werden sie die Einhaltung der neuen Regeln durchsetzen.
They'll exact compliance with the new rules starting next month.
Der Künstler vor Ort wird den ganzen Monat über neue Werke schaffen.
The artist in residence will be creating new works throughout the month.
Das neue Buch kommt nächsten Monat heraus und alle sind aufgeregt.
The new book will come out next month and everyone is excited.
Sie wird ein Buch für ihre Leseliste diesen Monat auswählen.
She will single out one book for her reading list this month.
Sie werden nächsten Monat eine Modenschau mit lokalen Designern ausrichten.
They will stage a fashion show featuring local designers next month.
Das Startup beschloss, ihren Service im ersten Monat kostenlos anzubieten.
The startup decided to trial their service free for the first month.
Der neue Direktor ist erst seit einem Monat am Ruder.
The new director has been in the chair for only a month.
Wir halten das Team auf dem Laufenden, bis bald nächsten Monat.
We'll keep the team updated until we meet again next month.
Es ist wichtig, jeden Monat seine Ausgaben zu erfassen.
It is important to keep a record of your expenses every month.