She is expecting a baby and feels thrilled about the coming month.
Sie ist schwanger und freut sich riesig auf den kommenden Monat.
He's been eating his heart out since she left him last month.
Er verzehrt sich, seit sie ihn letzten Monat verlassen hat.
She's planning to give birth in a birthing center next month.
Sie plant, nächsten Monat in einem Geburtshaus zu gebären.
She's moving away next month, like it or not.
Sie zieht nächsten Monat weg, ob es uns passt oder nicht.
After the first month, take stock of what you spent.
Liste nach dem ersten Monat auf, wie viel du ausgibst.
What's new today may be outdated by the next month.
Was heute neu ist, könnte im nächsten Monat veraltet sein.
Let's see how it looks in another couple of month.
Mal sehen, wie das in ein paar Monaten so aussieht.
We stayed there for almost a month, everything was great.
Wir waren dort für fast einen Monat, alles war toll.
Remember your first month is free and you cancel at anytime.
Dein erster Monat ist kostenlos und du kannst ihn jederzeit kündigen.
All that matters is that he got out a month ago.
Alles was zählt ist, dass er letzten Monat raus kam.
I'm actually a month clean now, which is good.
Ich bin jetzt seit einem Monat clean, was gut ist.
Whether we'll attend the conference next month is up in the air.
Ob wir nächsten Monat an der Konferenz teilnehmen, ist noch offen.
The new director has been in the chair for only a month.
Der neue Direktor ist erst seit einem Monat am Ruder.