We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitor systems
Der Kontrollraum bestimmt weitgehend auch die Wahl der dazu am besten passenden Monitor-Systeme.
The control room widely decides about the choice of the best fitting monitor systems.
Die Monitor-Systeme werden Stück für Stück weggenommen, und deshalb kommen die Leute aus der Unterdrückung heraus, und die Dinge beginnen mehr auf einer selbst-bestimmten und all-bestimmten Basis zu geschehen.
The monitor systems are being taken away bit by bit and so people are coming out from that suppression and things are starting to happen more on a pan-determined and self-determined basis.
Aufgrund ihrer audio-Qualität können sie hervorragend als PA und Monitor-Systeme verwendet werden.
Because of their audio qualities they can be excellently used as PA and monitor systems.
Zitat: "Sofern von den Herstellern der Erdbaumaschinen für den Automotive-Bereich verfügbare Kamera- Monitor-Systeme guter Qualität richtig verbaut werden, sind Funktionsausfälle wie vom VDMA beschrieben nicht möglich oder mit ausreichender Sicherheit und Zuverlässigkeit verhindert."
Quotation: "If quality camera monitor systems are properly fitted by machinery manufacturers, the functional failures described by the VDMA are excluded or prevented with a sufficient degree of safety and reliability."
Nach umfangreichen Tests verschiedener Monitor-Systeme entscheidet sich Adam für EVE: Wir haben uns für EVE Audio SC208s, entschieden und sind sehr zufrieden mit unserer Wahl!
After extensive evaluation of different monitor systems, Adam declares, We chose EVE Audio SC208s, and we're extremely happy with our choice!
Persönliche Vorlieben von Nutzern, die ihre Bildschirmfarben nach eigenem Geschmack einstellen und verändern, sowie die unterschiedliche Leistungsfähigkeit der Monitor-Systeme sorgen für Abweichungen in der Farbwiedergabe.
Personal preferences of users who adjust and change their screen colors to their own liking, as well as the different performance of the monitor systems cause variations in color reproduction.
Aufgrund des Potentials zur Kraftstoffeinsparung und den technologiebedingten Vorteilen für den Lkw- Fahrer besteht das Interesse konventionelle Spiegelsysteme eines Nutzfahrzeugs durch Kamera- Monitor-Systeme (KMS) zu ersetzen.
Caused by the potential for fuel savings and the technology-related benefits for the truck drivers, it is of interest to replace conventional mirror systems of a commercial vehicle with camera-monitor systems (CMS).
Sie waren nur zufällig fähig, die Spitzen-Leute zu beeinflussen und sie mussten sogar einige KÖRPERLICHE Kontroll-Methoden einsetzen, um SICHERZUSTELLEN, dass die Monitor-Systeme funktionieren.
They just happened to be able to influence the top guys and they even had to put... they had to put some even PHYSICAL control methods in to ENSURE that the monitoring systems would work.
Und die Monitor-SystemE arbeiten sowieso nicht effizient, sie sind nur ungefähr zu 40% effizient, und nur in den Städten sind sie effizienter als in den Dörfern, denn auf dem Land werden die Leute nicht so restimuliert.
And the monitoring systems didn't work efficiently anyway. They are only about 40% efficient, only more efficient in the cities than they are in the towns in the country because people don't get so restimulated in the country.
Im Jahr 2009 starteten diese Gremien eine Initiative zur Neufassung der UN/ECE-Regelung Nr. 46, um Kamera- Monitor-Systeme als Spiegel-Ersatz zu ermöglichen.
A committee was set up in 2009 to start an initiative to redraft UN-ECE Regulation No. 46 in order to take camera monitor systems into account as a replacement for mirrors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
