We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie einen Effekt und verschieben Sie ihn per Drag-and-Drop im Monitorfenster.
Select an effect and drag-and-drop it in the Monitor panel.
Vektorbasierte Grafiken werden im Monitorfenster in eine Bitmap-Version gerastert.
Vector-based art is rasterized to a bitmapped version in the Monitor panel.
Die Reaktion der Achse lässt sich online im Monitorfenster beobachten.
The reaction of the axis can be seen online in the monitor window.
Schließlich haben wir ein großes, extra klares Monitorfenster in das Gehäuse integriert, damit Sie den Sucher in die für Sie persönlich ideale Position für die gewünschte Anwendung stellen können.
After all, there is a large, extra clear monitor window integrated into the housing to allow you to move the view finder into the ideal position for the desired application.
Aktiviert bzw. deaktiviert das Öffnen der Monitorfenster, wenn diese im Arbeitsbereich geschlossen sind.
Enables or disables the opening of the Monitor panels if those panels are closed in the workspace.
Doppelklicken Sie im Projektfenster auf den Rohschnitt, um ihn im Schnittfenster und im Monitorfenster zu öffnen.
Double-click the rough cut in the Project panel to open it in the Timeline and Monitor panels.
Markieren Sie im Monitorfenster ein oder mehrere Objekte.
In the Monitor panel, select one or more objects.
Wählen Sie im Monitorfenster ein Objekt aus.
In the Monitor panel, select an object.
Beendet die Wiedergabe des Films im Monitorfenster, wenn Sie eine Marke hinzufügen.
Stops the playback of the movie in the Monitor panel when you add a marker.
Bevor Sie einen Titel bearbeiten können, müssen Sie ihn im Monitorfenster auswählen.
Before you can edit a title, you must select it in the Monitor panel.
Der Frame wird im Monitorfenster angezeigt.
The frame appears in the Monitor panel.
Klicken Sie im Monitorfenster außerhalb des Textfelds, um den konvertierten Titel zu speichern.
Click in the Monitor panel outside of the box to save the converted title.
Ziehen Sie den Clip aus dem Finder in das Monitorfenster.
The clip appears in the Monitor panel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.