Vertaling van "Motorsensor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Motorsensor ist blockiert.
Verfahren nach Anspruch 30, wobei der vom Motorsensor erfaßte Prozeßvariablenwert mindestens eines anzeigt, nämlich Strom, Spannung und/oder Last.
A method as claimed in claim 30, wherein the operating variable value collected by the motor sensor is indicative of at least one of current, voltage and load.
Verfahren nach einem der Ansprüche 24 bis 29, wobei das Bohrlochpumpsystem (115) eine Pumpe (130) und einen Pumpenmotor (135) umfaßt und wobei der Sensor (183) ein Motorsensor ist.
A method as claimed in any of claims 24 to 29, wherein the down hole pumping system (115) comprises a pump (130) and a pump motor (135) and wherein the sensor (183) is a motor sensor.
Münzenzuführungssystem für Spielautomaten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Motorsensor (8) um eine Rotationsantriebswelle (7) herum angeordnet ist, die mit einem oberen Teil des entsprechenden Zuführungszylinders (4) gekoppelt ist.
A medal piece feed system for game machines as defined in Claim 1, wherein a motor sensor (8) is installed around a rotation driving shaft (7) which is coupled to an upper part of the corresponding feed cylinder (4).
Motorsensor für die beliebtesten Automarken
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der einzelne Motorsensor (6), welcher alle Zylinder (2) überwacht, ein Kurbelwellensensor ist.
Method according to claim 1 or 2, characterized in that the single engine sensor (6) which monitors all cylinders (2) is a crankshaft sensor.
Trockenrasierer nach Anspruch 25, wobei die Steuerung einen Motorsensor umfaßt, der die Geschwindigkeit des Motors für eine Regelung ausließt, so daß die Geschwindigkeit der inneren Schneidvorrichtung (61, 61C) konstant gehalten wird.
The dry shaver as set forth in claim 25, wherein said controller comprises a motor sensor which senses the speed of said motor for feedback control of keeping the speed of said inner cutter (61, 61C) constant.
Naviter präsentiert stolz seinen Oudie IGC - den im Sonnenlicht gut lesbaren - IGC zugelassenen - Logger mit Motorsensor und großem Akku.
Naviter proudly presents Oudie IGC - the sunlight readable IGC approved* Flight Recorder with ENL and huge battery.
Jeder Mitarbeiter muss sich bewusst sein, dass er mit seinem Verhalten den Ruf von EngineSens Motorsensor GmbH nachhaltig beeinflusst.
Each employee must be aware that his behavior influences the reputation of EngineSens Motorsensor GmbH. Environmental Care
Um zu überprüfen, ob der Motorsensor nicht richtig eingestellt ist, setzen Sie ihn in die Mitte zwischen den beiden Löchern der Sensorstange zurück.
To check the motor sensor, if it is not set well, then reset it in the middle between two holes on sensor rod.