Examples with "Multi-Linse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die horizontal und vertikal schwenkbare Multi-Linse ermöglicht es den Erfassungsbereich exakt an die Gegebenheiten vor Ort anzupassen.
The horizontally and vertically pivoting multi-lens allows the exact adjustment of the detection area to the on-site circumstances.
Das Zwei-Sensor System mit der auf dem Fluchtlichtgrund liegende Multi-Linse hat ein 240ºAbdeckungswinkel und maximale Reichweite von 12 M. Das Sensor kann verstellt werden.
The two-sensor system with multi-lens positioned at the base of the floodlight has a 240º angle of coverage and maximum reach of 12 m. The sensor can be adjusted.
Zeit- und Dämmerungsschwelle können über einen Drehregler an der Unterseite der Multi-Linse stufenlos eingestellt werden.
Time and twilight threshold can be infinitely varied at a control dial underneath the multi lens.
Der Erfassungsbereich kann durch die horizontal um 50º und vertikal um 90º schwenkbare Multi-Linse exakt an die spezifischen Gegebenheiten vor Ort angepasst werden.
The detection area can be adapted precisely to the on-site conditions by a pivotable multiple lens: 50º horizontally and 90º mindre info
Der Erfassungsbereich kann durch die horizontal um 50º und vertikal um 90º schwenkbare Multi-Linse exakt an die spezifischen Gegebenheiten vor Ort angepasst werden.
The detection zone can be matched exactly to the specific situation at the point of installation using the multi lens that swivels through 50º and tilts through 90º.
Andere resultaten
Optische Standardschnittstellen, leicht für Expansion, multi Linsen optional.
Standard optical interfaces, easily for expansion, multi lenses optional.
Sicherheit Separat gesteuerte Multi-Linsen-Matrix verhindert vollständige Fehlfunktion.
Beinhaltet click-in Multi-Linsen-Optik für Anti-Panik-, Fluchtwegs-und Spot-Beleuchtung
Includes click-in multi-lens option for anti-panic, escape route and spot illumination
Multi-Linsen Kameras - Diese Kameras haben mehr als eine Linse.
Multilens Cameras Cameras with more than one lens.
Darüber hinaus können auch komplette Multi-Linsen-Systeme zur Strahlaufweitung hergestellt werden, mit denen die Positioniertoleranz bei der Montage der Bauteile erhöht werden kann.
In addition, complete multi-lens systems for beam expansion can be them, positioning tolerance during assembly of the components is enhanced.
Das mehrstufige optische System MLA (Multi-Linsen-Array) sorgt für optimale Entblendung und hohen Sehkomfort.
The multi-level MLA (Multi-Lens Array) optical system ensures optimum glare elimination and high visual comfort.
Das neue mehrstufige optische System MLA (Multi-Linsen-Array) ist Teil des Leuchtendesigns und sorgt gleichzeitig für optimale Entblendung und hohen Sehkomfort.
The multi-step optical system MLA (Multi-Lens-Array) is part of the luminaire's design and ensures at the same time optimum glare reduction und high visual comfort.
Das neue mehrstufige optische System MLA (Multi-Linsen-Array) ist Teil des Leuchtendesigns und sorgt gleichzeitig für optimale Entblendung und hohen Sehkomfort.
An integral part of the luminaire design, the new Multi-Lens Array (MLA) system combines outstanding glare reduction with high visual comfort.
