We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multi-Spot module
Hohe Geschwindigkeiten und attraktive Nähte - mit dem Multi-Spot Modul mit Spot-in-Spot-Design können asymmetrische und symmetrische Nähte spritzerfrei mit angepasstem Einbrandprofil zuverlässig geschweißt werden.
High speeds and attractive seams - the Multi-Spot module with Spot-in-Spot design enables efficient welding of asymmetrical and symmetrical seams with less spatters and adaptable penetration.
Durch Einsatz einer Bearbeitungsoptik mit Laserline Multi-Spot Modul und Kaltdraht, können Spaltmaße von bis zu einem Millimeter überbrückt werden.
By using a processing optics with Laserline Multi-Spot module and cold wire, gap dimensions of up to one millimeter can be bridged.
Andere resultaten
Mit dem Laserline Multi-Spot-Modul lässt sich nahezu jede beliebige Spotgeometrie und Intensitätsverteilung realisieren.
With the Laserline multi-spot module, almost any desired spot geometry and intensity distribution can be realized.
Multi-Spot-Module ermöglichen eine bedarfsoptimierte Anpassung von Spotgeometrie und Laserleistung und optimieren dadurch kritische Löt- und Schweißprozesse.
Multi-spot modules allow for a process-specific adjustment of the spot geometry and laser power, as they optimise critical brazing and welding processes.
Mit Hilfe von Homogenisierungselementen oder Multi-Spot-Modulen lässt sich nahezu jede beliebige Fokusgeometrie erzeugen.
With the help of homogenization optics or multi-spot modules, almost any desired focus geometry can be created.
Das Multi-Spot-Modul wird dabei so konfiguriert, dass der Fokus genau den Prozessanforderungen entspricht.
Here, the multi-spot module is configured in such a way that the focus meets exactly the process demands.
In diesen Anwendungen ist Laserline auch führend in der Prozessentwicklung und bietet maßgeschneiderte Multi-Spot Module zur Optimierung des jeweiligen Prozesses an.
In these applications, Laserline is also leading in the process development, and offers tailored multi-spot modules for optimizing the respective process.
Mit ihm haben wir eine sehr günstige Lösung geschaffen, die sich seitdem bestens bewährt hat. Auch das neue Multi-Spot-Modul verrichtet seine Arbeit in der Serienproduktion einwandfrei.
This has helped us create an extremely cost-effective solution that has since proven very successful. The new multispot module too carries out its work in series production flawlessly.
Hierzu teilt ein Multi-Spot-Modul den kollimierten Laserstrahl auf und erzeugt auf diese Weise einen kleineren Innenspot, der von einem größeren, rechteckigen Außenspot überlagert wird.
For this purpose, a multi-spot module splits the collimated laser beam and generates in this way a smaller inner spot, superimposed by a larger, rectangular outer spot.
Die Multi-Spot-Module können problemlos in Bearbeitungsoptiken eines Lasersystems der LDF-Serie von Laserline integriert werden.
The multi-spot modules can be easily integrated into processing optics of a Laserline LDF series laser system.
Laserline hat im Mai den AKL Innovation Award für das zuvor entwickelte Multi-Spot-Modul erhalten.
Durch den Einsatz des Multi-Spot-Moduls war es möglich, das Schlüsselloch- und Wärmeleitungsschweißen zu kombinieren und somit die Vorteile beider Verfahren durch die Kombination eines größeren mit einem kleineren Laserspot innerhalb des Spot-in-Spot-Moduls zu kombinieren.
By using the multi-spot-module it was possible to combine keyhole and heat conduction welding and therefore adding advantages of both processes by combining a bigger with a smaller spot within the "spot-in-spot" module.
Dr. Axel Luft und sein Team haben mit der Innovation Multi-Spot-Module zur Verbesserung von Fügeprozessen durch maßgeschneiderte Spot-Geometrien den ersten Platz in dem offenen Wettbewerb belegt.
Dr. Axel Luft and his team have got the first place in the open prize competition with the innovation "Multi Spot Modules to Improve Joining Processes due to Tailored Spot Geometries".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
