We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Multiformatscanner RS 980 ist also praktisch eine zentrale Digitalisierungsstation für den Self-Service Bereich, der zugeführte Dokumente bereits während des Scannens auf Plausibilität prüft und verifiziert.
The RS 980 multiformat scanner is virtually a central digitalisation station for the self-service area. It reviews and verifies the documents supplied to it for plausibility during the scan already.
Der Multiformatscanner RS 980 erkennt automatisch, dass Papier zugeführt wird und startet die Verarbeitung.
The SB-Scanner RS 980 automatically recognises that paper is fed in and begins processing.
Über 600 Fachbesucher aus mehr als 40 Ländern staunten nicht schlecht, als Wolfgang Isopp, Export Manager von REINER, den neuen Multiformatscanner RS 980 der Fachwelt auf dieser „Schlüsselveranstaltung" in London den Banken präsentierte.
More than 600 trade visitors from over 40 countries were amazed when Wolfgang Isopp, Export Manager at REINER, presented the new RS 980 multiformat scanner to the specialist world at this "key event" of banks.
Eigentlich auch kein Wunder, denn das neue Scansystem von REINER liefert genau das, was die Finanzbranche dringend benötigt: Einen einfach von Kunden zu bedienenden, sicheren Multiformatscanner für den SB Bereich.
It wasn't really surprising, since the new scan system by REINER supplies precisely what the financial industry urgently needs: A safe multiformat scanner for the self-service area that customers can operate easily.
Eigentlich auch kein Wunder, denn das neue Scansystem von REINER liefert genau das, was die Finanzbranche dringend benötigt: Einen einfach von Kunden zu bedienenden, sicheren Multiformatscanner für den SB Bereich.
Not surprising, since the new REINER marking device delivers exactly what the industry urgently needs: An easy-to-use, secure hand-held inkjet printer that prints packaging, crates or pallets in a single operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.