Vertaling van "Multiload" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Multiload screen is displayed.
The Choose File dialogue box closes and the Check-in button appears next to the Browse button on the Multiload screen.
Das Dialogfeld "Datei auswählen" wird geschlossen. In dem Fenster "Multi-Load" wird jetzt neben der Schaltfläche "Durchsuchen" die Schaltfläche "Einchecken" angezeigt.
Multiload is already available for handlebars-stems and for seat posts.
Multiload gibt es derzeit bereits für Lenker-Vorbauten und für Sattelstützen.
Because Multiload files contain metadata, they do not require a specific file name format.
Da Multi-Load-Dateien Metadaten enthalten, erfordern sie kein bestimmtes Dateinamenformat.
The other two test samples had to undergo a finely mixed Multiload test (see picture) based on extensive real data.
Die weiteren beiden Test-Muster wurden einem fein durchmischten Multiload-Test unterzogen (siehe Bild), der auf umfangreichen Realdaten beruht.
To check in Multiload files
Multiload is already available for handlebars-stems and for seat posts, as both the research and the wealth of experience make such a requirement possible.
Multiload gibt es bereits für Lenker-Vorbauten und für Sattelstützen, da die Forschung und der Erfahrungsschatz hier eine solche Anforderung möglich machen.
Fixed defect that caused Multiload batch files to fail when four our more load flags were set.
On the basis of the current state of research and our wealth of experience we already offer Multiload tests for handlebar-stems and seat posts.
Multiload bieten wir aktuell bereits für Lenker-Vorbauten und für Sattelstützen an, da dies der aktuelle Forschungsstand und unser Erfahrungsschatz möglich machen.
Each amount data field must contain a value. An amount field that does not contain a loaded value must contain a zero (0). Multiload templates that contain a blank amount field do not process successfully.
Jedes Betragsdatenfeld muss einen Wert enthalten. Ein Betragsfeld ohne Eintrag muss eine Null (0) enthalten. Multi-Load-Vorlagen mit einem leeren Betragsfeld werden nicht erfolgreich verarbeitet.
Checking in a Multiload template prompts FDM to process the metadata tags of the template.
Beim Einchecken einer Multi-Load-Vorlage wird FDM aufgefordert, die Metadaten-Tags der Vorlage zu verarbeiten.
Multiload stands for block program tests reflecting reality much closer than current single-step tests can, e.g. of the ISO/EN standard.
Multiload steht für Blockprogrammprüfungen, die die Realität deutlich näher abbilden, als es die gängigen Einstufenversuche, z.B. der ISO/EN-Norm, können.
"Multiload" stands for block program tests reflecting, according to Zedler, reality much clearer than common single-step tests do, e.g. the EN standard.
"Multiload" steht dabei für Blockprogrammprüfungen, die laut Zedler die Realität deutlich näher abbilden, als es die gängigen Einstufenversuche, z.B. der EN-Norm, können.