Ein Multiplexer, der die Eingänge umschaltet ist nicht notwendig.
A multiplexer for switching over the inputs is not necessary.
Mit einem Multiplexer kann man mehrere Antennen an einem RFID-Reader betreiben.
Using a multiplexer several antennas can be operated by a single reader.
Das erweiterte Multiplexing erlaubt es, mehrere Multiplexer in einer Nachricht zu definieren.
Extended multiplexing allows defining several multiplexors in a message.
Und die Konfiguration zum Shift Reg Loops mit Multiplexer 'Programmierung'.
And the configuration to Shift Reg Loops with multiplex 'programming'.
Die zugeordnete Stufe wird mit dem digitalen Wert über einen Multiplexer ausgewählt.
The associated step is selected with the digital value via a multiplexer.
Die vorherige Gerätegeneration war mit einem mechanischen faseroptischen Multiplexer ausgestattet.
The first generation of instruments was equipped with a mechanical fiber-optic multiplexer.
Die Einzelsensoren des Arrays werden über Multiplexer angeregt und abgefragt.
The single sensors of the array are queried over multiplexers lively and.
Ein Multiplexer führt die acht internen Analogschienen auf vier Schienen zusammen.
A multiplexer joins the eight internal analog rails to four rails.
Die angegebenen Pins sind in diesem Fall Eingänge des Multiplexer.
The pins below this text are inputs of the multiplexer.
Auf Wunsch wird der Multiplexer auch mit einer fernsteuerbaren Umschaltung ausgeliefert.
On request, the multiplexer is available with a remote-controlled switch.
Multiplexer mit Einfügung von digitalen Paketen mit verschiedenen Prioritäten in einem Übertragungskanal.
Multiplexer for inserting digital packets with different priority levels in a transmission channel.
Digitales Übertragungssystem höherer Ordnung welches einen Multiplexer und einen Demultiplexer enthält.
Higher order digital transmission system including a multiplexer and a demultiplexer.
Das System ist auch mit Multiplexer, Chopperansteuerung oder für gepulste Signale erhältlich.
The system is available with multiplexers, chopper control or for pulsed signals.
