Die ringgebundenen Neodymmagnete haben Präzisionsgröße und Multipol.
The ring bonded neodymium magnets has precision size and, multipole.
Korrektur des vier- und sechszähligen Astigmatismus: Oktupol und Zwölfpol im zentralen Multipol
correction of four- and six-fold astigmatism: octupole and dodecapole in the central multipole
Magnetisierung: Multipol auf einer Seite, Markierung auf unmagnetized Oberfläche.
Magnetizing: multi-pole on one side, mark on unmagnetized surface.
Kabel mit Multipol Steckern für den Anschluß der Maschine
Cable with multi-pole plugs for the connection to the machine.
Multipol Pinchverfahren und Vorrichtung zur Erzeugung einer mittleren magnetischen Mulde zum Plasmaeinschluss.
Multipole pinch method and apparatus for producing average magnetic well in plasma confinement.
Türkis dargestellt sind die Oktupole und Zwölfpole in den Korrekturstücken und in einem zentralen Multipol.
The octupoles and dodecapoles in the correction pieces and in the central multipole are depicted in turquoise colour.
Elektr. Anschluss: Einzelverdrahtung, Multipol, Feldbus
Electr. connection: single wiring, multipole, fieldbus
Elektr. Anschluss: Multipol, Feldbus
Electr. connection: multipole, fieldbus
Elektr. Ansteuerung: Multipol, Feldbus
Electr. connection: multipole, fieldbus
Pneumatischer Multipol in Verbindung mit Adapterplatte
Pneumatic multipole in combination with adapter plate
Valves Anschluss: Multipol, Feldbus
Electr. connection: multipole, fieldbus
Elektr. Ansteuerung: Multipol, Feldbus
Electr. control: multipole, fieldbus
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem Multipol (3) eine Einrichtung zur Erzeugung eines axialen Magnetfeldes zugeordnet ist.
Device as claimed in Claim 1 or 2, characterised in that a device for producing an axial magnetic field is associated with the multipole (3).
