Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Multisegment-Sportmesse
Vertaling van "Multisegment-Sportmesse" in Engels
multi-segment sports trade fair
multi-segment sports fair
multisegment sports exhibition
Mit massiven Investitionen versucht das Land seine Bürger zu mehr Sport zu motivieren: Das ist die große Chance für die Aussteller der Multisegment-Sportmesse ISPO SHANGHAI.
With massive investments, the country is attempting to motivate its citizens to take part in more sports: that is the great opportunity for exhibitors of the multi-segment sports trade fair, ISPO Shanghai.
Die dritte Ausgabe der Multisegment-Sportmesse ISPO SHANGHAI präsentiert spannende Kooperationen während der drei Messetage.
The third edition of the multi-segment sports trade fair ISPO SHANGHAI will be presenting exciting collaborations during the three days of the fair.
Zum Jubiläum gibt's Preise: 15 Jahre Bestehen sind auch für die wichtigste Multisegment-Sportmesse in China ein großer Erfolg.
Prizes for the anniversary: 15 years of existence are also a great success for the most important multi-segment sports fair in China.
Außerdem ist München Standort von ISPO, der weltweit größten Multisegment-Sportmesse.
Furthermore, Munich is the site of ISPO, the largest multi-segment sports fair worldwide.
Für Chinesen in der Vergangenheit ein eher unzugängliches Thema, ist das Interesse an Sportarten wie Stand-Up-Paddling, Surfen und Kayaking auf der Multisegment-Sportmesse ISPO SHANGHAI immens.
A topic that used to be inaccessible for Chinese in the past, the interest in sports like stand-up paddling, surfing, and kayaking at multi-segment sports trade fair ISPO SHANGHAI is immense.
Doch auch die ISPO SHANGHAI mit ihrem Fokus auf Sommersportarten ist ständig in Bewegung: Die Messeleitung hat ein neues Konzept bei der Multisegment-Sportmesse (6. bis 8. Juli 2017) beschlossen.
But ISPO SHANGHAI with its focus on summer sports is also always on the move: The exhibition management has decided on a new concept for the multi-segment sports trade fair (6-8 July 2017).
Die ISPO Shanghai widmet dem neuen Trend Sport-Tourismus auf der Multisegment-Sportmesse ein eigenes Forum und informiert die Messebesucher im angeschlossenen „Sports Tourism Village".
ISPO SHANGHAI is dedicating a specific forum for the new trend of sports tourism at the multi-segment sports trade fair, and will fill in fair visitors at the connected "Sports Tourism Village."
Die 13. Ausgabe der ISPO BEIJING zum 18. Februar setzt die Multisegment-Sportmesse einmal mehr neue Maßstäbe im asiatisch-pazifischen Raum.
The 13th Edition of ISPO BEIJING starts on 15 February and once again sets new standards as the multi-segment sports trade fair in the Asia-Pacific region.
Klaus Dittrich, Vorsitzender der Geschäftsführung der Messe München, zeigte sich bei der Auftaktpressekonferenz mit der Entwicklung der Multisegment-Sportmesse ISPO BEIJING sehr zufrieden.
Klaus Dittrich, Chairman of Messe München's Executive Board, stated at the opening press conference that he was very pleased with the development of the multi-segment sports trade fair ISPO BEIJING.
Seit mehr als zehn Jahren ist die Multisegment-Sportmesse ISPO BEIJING das Tor für europäische Unternehmen zum asiatisch-pazifischen Sportmarkt.
For more than ten years now, the multi-discipline sports trade fair ISPO BEIJING has been Europe's gateway to the Asia-Pacific sporting market.
Klaus Dittrich, Vorsitzender der Geschäftsführung der Messe München, erkundet zusammen mit Elena Jasper (vorne rechts), Exhibition Director der ISPO Beijing, die Hallen der Multisegment-Sportmesse.
Klaus Dittrich, CEO of the Messe Munich, explores the halls of the multisegment sports fair together with Elena Jasper (ri., front), Exhibition Director der ISPO Beijing.
Die Multisegment-Sportmesse präsentiert Innovationen aus den Bereichen Action, Sportstyle, Fitness, Running, Functional Textiles, Outdoor, Paddling&Watersports.
ISPO's summer show in China shows on over 30.000 sqm gross space new products from Outdoor, Health&Fitness, Running, Action, Sportstyle, Water Sports and Functional Textiles.
Die größte Multisegment-Sportmesse Asiens zog nach vier Tagen eine positive Bilanz und hat bereits die Weichen für die Zukunft gestellt.
After four days, the overall outcome of Asia's biggest multi-segment sports trade fair was definitely positive, and the next step towards even more success is already on the cards.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Multisegment-Sportmesse in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 25 ms.
