We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Eingaben, selbst Multitouch-Gesten, werden sauber erkannt und umgesetzt.
All inputs, even multitouch gestures, are recognised and implemented impeccably.
Dabei können Multitouch-Gesten per vorinstallierter Software erlernt und konfiguriert werden.
Multitouch gestures can be learned and configured via preinstalled software.
Interaktiv über Multitouch-Gesten, Beschleunigungsmesser und Kreiselsensoren sowie Videostream-Inhalte.
Interactive via multitouch gestures, accelerometers and gyroscopic sensors and video stream content.
Selbst Multitouch-Gesten, wie das Scrollen von Webseiten, stellen kein Problem dar.
Even multitouch gestures like scrolling websites are no problem.
Somit stellt die Nutzung von Multitouch-Gesten kein Problem dar.
Consequently, using multi-touch gestures is no problem.
Bewegungen und Multitouch-Gesten werden stets anstandslos erkannt.
Movement and multi-touch gestures are recognized without any problems.
Arbeiten Sie schnell und intuitiv mit Multitouch-Gesten.
Work quickly and intuitively with multitouch gestures.
Multitouch-Gesten werden zwar unterstützt, sind aber nur mit Mühe zu bewerkstelligen.
Multitouch gestures are supported but it is pretty tough to execute them.
Der Touchscreen ist bis in die Ecken präzise und Multitouch-Gesten werden zuverlässig erkannt.
The touchscreen is accurate up into the corners and multi-touch gestures are detected reliably.
Die diversen Multitouch-Gesten können im zugehörigen Konfigurationsmenü separat aktiviert bzw. deaktiviert werden.
The different multi-touch gestures can be enabled or disabled in the corresponding configuration menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.