Examples with "Multitouchpads" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Multitouchpad kommt von Synaptics und unterstützt alle üblichen Mehrfingerfunktionen.
The multi-touchpad comes from Synaptics and supports all common multi-finger functions.
Praktisches Multitouchpad Insbesondere wenn Sie unterwegs sind, ist eine Maus unpraktisch.
Using a mouse can be inconvenient and impractical, particularly when you are on the go.
Die hintergrundbeleuchtete Tastatur ist angenehm zu bedienen und auch das Multitouchpad ist angenehm groß.
The backlit keyboard is comfortable to use and the multi-touch touchpad is well-sized.
Glattes Multitouchpad - eine raue Beschichtung wäre besser gewesen Tastatur
Smooth multi-touch surface - a rough coating would have been better Keyboard
MultiTOUCHpad mit intuitiven Gesten für Scrollen, Zoomen oder Drehen
Integrated with intuitive intuitiven gestures for scrolling, zooming or rotating
ASUS ASUSPRO Essential PU301LA: Das MultitouchPad hat sehr bewegliche, agile Tasten.
ASUS ASUSPRO Essential PU301LA: The multi-touchpad has very responsive buttons.
Das SurfBook W1 hat mit seinem extragroßen Multitouchpad den idealen Mausersatz direkt eingebaut.
SurfBook W1 has a built-in extra-large touchpad with multi-touch navigation, offering the perfect substitute for a mouse.
Neben dem Scrollen mit zwei Fingern unterstützt das Multitouchpad auch weitere Gesten mit 3 und 4 Fingern für Drehen, Zoomen und weitere Betriebssystem Features - derzeit leider nur unter Mac OS X.
As well as inertial scrolling, the multi-touch pad supports other gestures with three and four fingers such as rotating, zooming and other OS features - although sadly only for Mac OS X at the moment.
Ausgestattet mit einem Multitouchpad, einer 160 GB Festplatte sowie 1024 MB Arbeitsspeicher bewältigt es alle Aufgaben, die man sich von einem Mini-Notebook wünscht.
Equipped with a multi-touchpad, 160 GB hard disc and 1024 MB RAM the netbook manages all tasks users expect of a mini notebook.
Mit einem 25,7-cm-Display (10 Zoll), Multitouchpad, HD Audio und Stereo-Lautsprecher, 160 GB Festplatte sowie 1024 MB Arbeitsspeicher bewältigt es alle Aufgaben, die man sich von einem Mulitmedia-Notebook wünscht.
The 25.7 cm display (10 inches), multi touchpad, HD audio and stereo speakers, 160 GB hard disc and the 1024 MB main storage ensure the management of all tasks users want a multimedia notebook to fulfil.
aus einem Stück gefertigtes Multitouchpad ohne Tasten
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.