Examples with "Multivorgangsfunktion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Tasten, die mit der Multivorgangsfunktion und der Systemausschaltfunktion programmiert werden können entsprechen denen, die für andere Fernbedienungen programmiert werden können (siehe Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen auf Seite 56).
The buttons that can be programmed using Multi operation or System off are the same buttons as those that can be programmed for other remote controls (see Programming signals from other remote controls on page 62).
Programmieren einer Multivorgangsfunktion oder einer Ausschaltreihenfolge 1 Drücken und halten Sie RCU SETUP gedrückt und drücken Sie dann ,3' für drei Sekunden.
Programming a Multi operation or a shutdown sequence 1 Press and hold R.SETUP, then press "3" for three seconds.
Die Multivorgangsfunktion ermöglicht es, die folgenden Bedienvorgänge vorzunehmen, indem Sie lediglich zwei Tasten drücken.
The Multi operation feature makes it easy to perform the following operations by pressing just two buttons.
Ähnlich wie mit der Multivorgangsfunktion können Sie mit der Systemausschaltfunktion eine Reihe von Komponenten im System mithilfe von zwei Tasten gleichzeitig beenden und ausschalten. Es kann nur eine Sequenz für die Systemausschaltfunktion programmiert werden.
63 En 09 Controlling the rest of your system Similar to Multi operations, System off allows you to use two buttons to stop and switch off a series of components in your system at the same time. Only one System off operation sequence may be programmed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Multivorgangsfunktion in het Duits