Den glänzenden Kumpel füttere ich der Musikbox.
And this shiny fellow I shall feed to the jukebox.
Die lebende Musikbox war eine erste interaktive Auftrittsform.
The human jukebox was a first interactive mode of performance.
Er ist ein Gefangener, eingesperrt in diese böse Musikbox.
He is a prisoner, trapped inside an evil music box.
Das Essen wird serviert und als Clou gibt es eine Musikbox.
The food is served and there is a music box as a clou.
Der Barkeeper ersetzte die kaputte Jukebox durch eine neue, glänzende Musikbox.
The bartender replaced the broken jukebox with a shiny new nickelodeon.
Ich stellte meinen Freunden die herrlichen Klänge der Musikbox vor.
I introduced my friends to the delightful sounds of the nickelodeon.
Die Gruppe von Zauberern hatte sich im Kreis um die geöffnete Musikbox versammelt.
The group of magician were gathered in circle around the open music box.
Die Melodien der Musikbox erfüllten den Raum mit Wärme und schönen Erinnerungen.
The nickelodeon's melodies filled the room with warmth and fond memories.
Musikbox beinhaltet zwei bekannte Melodien mit fantastischen und lustigen Schauplätzen.
Music Box includes three familiar tunes in fantastic and hilarious settings.
Ich warf eine Münze in die Musikbox und wählte mein Lieblingslied aus.
I dropped a nickel into the nickelodeon and selected my favorite song.
Er irrte durch den Dschungel, bis er eine Magische Musikbox fand.
Inside the cave, he discovers a magical music box.
Sie bewunderte das komplizierte Schaltungssystem, das in der antiken Musikbox eingebaut war.
She admired the intricate gear mechanism embedded in the antique music box.
In der Ecke des Cafés stand eine alte Musikbox, die immer Jazz spielte.
In the corner of the cafe sat an old nickelodeon, always playing jazz.
