Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Musikprogramm in
Vertaling van "Musikprogramm in" in Engels
music program in
musical program in
Altes Gemäuer, Bands aus allen Ecken der Welt, ein Publikum, das ein auserlesenes Musikprogramm in besonderem Ambiente zu schätzen weiß.
Old walls, bands from all corners of the globe, an audience that appreciates an exquisite music program in a special ambiance.
El Sistema ist ein Musikprogramm in Venezuela, das darauf abzielt, bedürftige Kinder aus der Armut zu befreien.
El Sistema is a music program in Venezuela which aims to lift needy children out of poverty.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher der zweite Mikrocomputer (7) die bezeichnete Spumummer jedem aufgezeichneten Musikprogramm in der empfangenen Reihenfolge hinzufügt.
The apparatus of claim 1, wherein said second microcomputer (7) adds the designated track number to each recorded musical program in receiving order.
Ein reichhaltiges Musikprogramm in freundlicher Atmosphäre, gepaart mit leckerem Essen erwartet Sie schon traditionell im KC Dunaj.
KC Dunaj traditionally offers a rich musical program in a friendly atmosphere along with a tasty refreshment.
Das beste Musikprogramm in ganz Lateinamerika.
The very best music program in all of Latin America.
Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät für optische Platten nach einem der vorstehenden Ansprüche, welches geeignet ist, ein Musikprogramm in Fragmente zu unterteilen und die Fragmente auf nicht miteinander zusammenhängende Bereiche der Platte aufzuzeichnen, wobei die nicht zusammenhängenden Bereiche im Inhaltsverzeichnis miteinander verknüpft sind.
The optical disc recording/reproducing apparatus according to any preceding claim and being adapted to divide a music program into fragments and to record said fragments in regions of the disc not contiguous to each other, said non-contiguous regions being linked together in said table of content.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem der Anzeigeschalter betätigbar ist, um anzuzeigen, dass ein einzelnes Musikprogramm in zwei Musikprogrammnummern geteilt wird.
The method of claim 1, wherein said indication switch is operable to indicate that a single musical program is divided into two musical program numbers.
Der erste Anlass fand im Juli 1966 statt und wird seitdem alljährlich durchgeführt. Es bietet ein vielseitiges und qualitativ hochwertiges Musikprogramm in einer einzigartigen Atmosphäre an.
The very first Pori Jazz took place in July 1966 and it has since been held annually, offering a versatile and high-quality music program within a unique atmosphere.
Zum Beispiel das Musikprogramm in Venezuela, das tausende Kindern von der Straße und aus dem Drogenmilieu holte.
A music program from Venezuela took thousands of children off the streets and out of the drug scene.
Für Kunden, die ihr persönliches Musikprogramm in einem MP3-Spieler, per USB-Stick oder auf einem anderen externen Audiogerät gespeichert haben, hat Mercedes-Benz eine interaktive Media-Schnittstelle entwickelt.
30.12.2008 Die beste Einstimmung auf den Start der Kulturhauptstadt: ein vielfältiges Musikprogramm in der Innenstadt!
30.12.2008 Here's a great way to get into the right mood for the Capital of Culture launch: a diversified array of musical entertainment downtown!
In den USA und Deutschland arbeitete sie als zertifizierte Lehrerin und leitete zehn Jahre eigene Eltern-Kind-Gruppen für ein großes amerikanisches Musikprogramm in New York und Berlin.
In the United States she worked as a certified teacher in early childhood music education licensed by a large American music program.
Konzertkarte für ein Musikprogramm in der fürsterzbischöflichen Residenz: Erleben Sie klassische Musik auf historischen Instrumenten aus der Gründungszeit der Residenz, des Barock sowie der Schaffensperiode von W.A.
Concert ticket for a special music programme in the Residenz: Enjoy classical music played on historic instruments from the beginnings of the Residenz, the Baroque and the creative period of W.A.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Musikprogramm in in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
