We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
music programmes and
Ganz unterschiedliche Musikprogramme und Geschichten sind in den etwa einstündigen Konzerten zu erleben.
These one-hour concerts offer a range of very different music programmes and stories.
Das weihnachtliche Ambiente wird durch traditionelle Musikprogramme und Eislaufbahnen im Stadtzentrum perfekt ergänzt.
The Christmas atmosphere is perfectly complemented by traditional music programmes and ice rinks in the city centre.
In rund zehn geöffneten Gärten erwarten die Besucher unterschiedliche thematische Inhalte, Werkstätten, Ausstellungen, Musikprogramme und, was am wichtigsten ist, die gute Stimmung.
In a dozen open courtyards visitors can expect different thematic content, workshops, exhibitions, musical programmes and, most importantly of all, a good atmosphere.
Für Unterhaltung sorgen jeden Abend von 21:00 bis 01:00 Uhr Musikprogramme und mehrmals wöchentlich traditionelle Folkloreprogramme.
Amusement is guaranteed with music programmes each night from 21:00 to 01:00 and traditional folklore programmes several times a week.
Das reichhaltige Angebot von kulturellen Ereignisse, Ausstellungen, Theatervorführungen, Musikprogramme und Gastro- und Weinfestivals macht ihren Urlaub noch bunter.
Cultural events, exhibitions, theater performances, light classical music, and last but not least, culinary and wine festivals make our guests stay richer and more colourful.
Obwohl es relativ schwierig ist, ein Touch-UI-Programm auf einem Mobiltelefon zu verwenden, um zu einem Fernseher zu wechseln, sollten die Programme, Musikprogramme und Spiele, die von dem VOD verwendet werden, alle "einfach zu passen" sein.
Although it is relatively difficult to use a touch UI program on a mobile phone to move to a TV as it is, the programs, music programs, and games used by the VOD should all be "easy to fit."
Seit Anfang 2003 entwickelt PROMOtainment bedarfsorientierte Musikprogramme und Multimediaanwendungen.
Established in 2003, PROMOtainment has developed demand-oriented music software and multimedia applications.
Er war über 20 Jahre in der Musikabteilung der Swedish National Broadcasting Company tätig und für die Musikprogramme und deren Präsentation verantwortlich.
For over twenty years he worked at the Music Department of the Swedish National Broadcasting Company, and was responsible for the presentation and programming regarding music.
Ableton Link Eine Technologie, die Musikanwendungen automatisch synchronisiert, sobald alle im selben Netzwerk sind: für Live, andere Musikprogramme und iOS-Apps.
Included Included Ableton Link A technology that keeps instances of Live and a growing collection of iOS apps in time over a wireless network.
DDJ Media entwickelt passende Musikprogramme und kommunikative Bildlösungen auf der Basis der Wünsche der Kunden, der Mitarbeiter und der Marke.
DDJ Media closely listens to the wishes of the customer, the staff, and the brand in order to develop suitable music programs and visual communications solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
