Mutig ist dieser Roman deshalb, weil er das Schweigen bricht.
The courage of this novel is that it has broken the silence.
Mutig stimmte sie zu, ihre Freunde auf der Achterbahn zu begleiten.
She bravely agreed to join her friends on the roller coaster.
Mutig stellte er sich der Kritik, um seine Kunst zu teilen.
He courageously soldiered through the criticism to share his art.
Mutig bot er an, nach einer Nacht des Glücksspiels die Zeche zu zahlen.
He bravely offered to foot the bill after a night of gambling.
Mutig entschied sie sich, unerwartet in das Gespräch einzusteigen.
Feeling bold, she chose to jump in the conversation unexpectedly.
Mutig wagte er es, noch eine Runde Tequila Shots zu kippen.
Feeling bold, he dared to knock back another round of tequila shots.
Mutig führte er alle in Sicherheit, während sich das Feuer ausbreitete.
He bravely guided everyone out of harm's way as the fire spread.
Mutig stellte sie sich der Feuerprobe des öffentlichen Sprechens auf der Konferenz.
She bravely faced the dragon's den of public speaking at the conference.
Mutig und engagiert, setzt sich die Stadträtin immer für bezahlbaren Wohnraum ein.
Bold and dedicated, the councilwoman always advocates for affordable housing.
Mutig enthüllte er während des Interviews die schwierige Geschichte seiner Familie.
He bravely lifted the lid on his family's troubled history during the interview.
Mutig forderte er den Tyrannen heraus, und sie gerieten gleich aneinander.
Feeling bold, he challenged the bully and they mixed it up right there.
Mutig entschied ich mich dazu, die innere Maske zu entfernen.
So I made a fearless decision to remove the internal mask.
Mutig durchquerte sie die dunkle Gasse auf ihrem schnellen Weg nach Hause.
Braving the dark alley, she quickly made her way home.
