Vertaling van "Mutterstuten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er lässt die gesamte Anlage mit großem finanziellen und persönlichen Engagement restaurieren und investiert in zahlreiche neue Mutterstuten.
He restores the compound with great financial and personal engagement and invests in several new broodmares.
Zahlreiche national und international erfolgreiche Dressur- und Springpferde, 1a- und Staatsprämien-Stuten auf regionalen und überregionalen Stutenschauen sowie gekörte und leistungsgeprüfte Hengste und Bundeschampionatsteilnehmer sind das Ergebnis einer gezielten Anpaarung der Mutterstuten mit vorwiegend hannoverschen Hengsten.
Many nationally and internationally successful dressage horses and show jumpers, 1a-mares and state premium mares at local and regional mare shows as well as licensed stallions and participants at the "Bundeschampionat" are the result of crossing the broodmares to mostly Hanoverian sires.
Die Mutterstuten stehen auf Anfrage auch zum Verkauf.
Seine Nachkommen tragen die Fellfarbe der Mutterstuten!!!
Calida wächst zusammen mit den anderen Fohlen ihres Jahrganges und den Mutterstuten zusammen auf einer rieseigen Weide in Freiheit auf.
Calida grows together with the other foals of her vintage and the mother mares together on a huge pasture in freedom.
Wir lassen die Fohlen solange wie Moeglich bei den Mutterstuten im HerdenVerband auf unseren riesigen natuerlichen, nicht geduengten Weiden.
We leave the foals as long as Possible with the mother mares in the herd association on our huge natural, not dull pastures.
es geht auf La Troienne, eine der einflussreichsten Mutterstuten zurück
tracing back to La Troienne one of the most influential broodmares
17.01.2020: Die aktuellen Pedigrees der Mutterstuten sind online
17.01.2020: Up-to-date pedigrees of our broodmares are online
Seine Mutter Corna war Bundeschampionesse des Deutschen Reitpferdes und später im Dressursport bis Grand Prix erfolgreich lange bevor die Qualitätsüberprüfung der Mutterstuten für zukünftige Beschäler durch die heute übliche Stutenleistungsprüfung Maßstäbe setzte.
His mother Corna was the Federal Championess of German Riding Horses and later successful in dressage sports up to Grand Prix, long before quality testing of mother mares for future stallions in the mare performance test was created as a standard.
Die Basis der sehr erfolgreichen Zucht bilden 10 eigene Mutterstuten sowie die drei Deckhengste ADLERFLUG, AMICO FRITZ und KALATOS.
The backbone for its breeding success is the herd of ten broodmares and its stallions ADLERFLUG, AMICO FRITZ and KALATOS.
Die Gestütsliste umfasst momentan ca. 30 Mutterstuten sowie die beiden Deckhengste KALLISTO UND RELIABLE MAN.
Röttgen has 30 broodmares and two stallions KALLISTO and RELIABLE MAN.
Unterbringung in der Herde mit anderen Mutterstuten und Fohlen ist für die psychische Entwicklung des neugeborenen Fohlens sehr wichtig.
Living in a herd with brood mares and foals is essential for good psychic development of the newborn foal.
Die Mutterstuten kamen aus unterschiedlichen Linien.
The mares were from different lines.
