Konto, Gruppe, MwSt-Code umbenennen mit sofortiger Aktualisierung der Buchungen
Rename account, groupe, VAT code with an immediate update of the transactions.
Dank diesem Befehl können Sie die Kontonummer, die Kategoriennummer (Tabelle Konten und Kategorien) und den MwSt-Code (Tabelle MwSt/USt-Codes) ändern und müssen in den Buchungen keine Änderungen mehr vornehmen.
This command allows the user to change the account or category number (accounts or categories table) and the VAT code (VAT Codes table), without having to enter the necessary modifications in the transactions.
Anschließend geben Sie dem MwSt-Code einen Namen (meinstens die %-Zahl). Tarifrate: Die gewünschte Prozentzahl.
Then you can give the VAT Code a name (usually the percentage) and enter the actual VAT rate.
Wenn Sie einen neuen Mehrwertsteuer-Code hinzufügen wollen, drücken Sie auf "Neuen MwSt-Code hinzufügen".
By clicking on "Add new VAT Code" a new code can be added.
In diesem Falle muss sichergestellt werden, dass Aufwand und Ertrag nicht mit dem MwSt-Code eingeben werden, denn bei der MwSt-Abrechnung dürfen die Vorsteuer und die Umsatzsteuer erst im MwSt-Formular des 1. Quartals des Folgejahres abgerechnet werden.
In this case, pay attention to not insert the expenses and income with the VAT code, for in the VAT report, the recoverable VAT and the VAT due have to be shown in the VAT report of the first quarter of the next year.
VIES - Überprüfung der Gültigkeit der MwSt-Code für jedes europäische Unternehmen.
VIES - check the validity of VAT code for any european company.
Für jeden MwSt-Code geben Sie in der Spalte "GR1" die Bezugsziffer des Steuerformulars ein
For every VAT code, insert in the "GR1" column the reference number of the VAT form
Mit Sollkonto "Aufwand für offene Rechnungen Lieferanten" den Nettobetrag des Aufwands buchen, ohne MwSt-Code Mit Sollkonto "MwSt auf offene Posten Lieferanten" den Betrag der Vorsteuer buchen
Enter in debit on the account "Expenses for open supplier accounts" the expense without VAT, without VAT code Enter in debit, on the account "VAT on open supplier accounts" the recoverable VAT amount
Dazu kontrolliert man sämtliche MWST-relevanten Buchungen je Ziffer und plausibilisiert, ob die einzelnen Buchungen auf die entsprechenden Buchhaltungskonten und mit dem dazu verwendeten MWST-Code korrekt sind.
In addition, you can check all VAT-relevant postings by number and plausibility, whether the individual postings on the relevant accounting accounts and the VAT code used for this purpose are correct.
Dialogfenster MwSt-Zusammenfassung, die Felder MwSt-Code und MwSt-Gruppe zeigen die möglichen Auswahlen an
Window VAT/Sales tax report, the VAT-code field and the VAT-group field display the possible choices
Rekapitulation nach Konto, MWSt-Code oder Kostenstellen mit frei wählbaren Datumsbereichen.
Recapitulation after accounts, VAT codes or cost centers with freely selectable date ranges.
Die Zeilen der gleichen Rechnung werden gruppiert, damit es nur eine Buchung für das gleiche Konto und den gleichen MwSt-Code gibt.
In this case, the rows of the same invoice are being grouped in such a way that there is only one transaction for the same account and the same VAT code.
Zusätzlich sind auch der Name und der MwSt-Code (siehe hierzu die nachfolgende Fragen für Details) des Geschäfts zur Verfügung zu stellen.
In addition, the name and VAT code (see question below for details) of the business must also be provided.
