Vertaling van "MxBus-Modul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Empfangen einer Nachricht durch ein MxBus-Modul kann dann zum Auslösen einer Aktion verwendet werden.
Upon receiving such a message, an MxBus module can trigger an action.
Jetzt können wieder bis zu 32 Nachrichten pro MxBus-Modul verwendet werden.
It is now possible to use up to 32 messages per MxBus module.
Ein MxBus-Modul ist ein Zubehörgerät, das über eine Zweidrahtleitung an eine MOBOTIX Kamera angeschlossen und von dieser versorgt wird.
The MxBus module is an accessory that can be connected to and powered by a MOBOTIX camera via two-wire cabling.
Zusammen mit den neuen MxBus-Nachrichten ist es nun auch möglich, mehr als ein MxBus-Modul des gleichen Typs innerhalb eines MxBus-Systems zu betreiben.
With the introduction of the new MxBus messaging system, it is now also possible to operate more than one MxBus module of the same type on the same MxBus.
Die Bus Power Adapter Box versorgt jedes MxBus-Modul, welches an die Kamera angeschlossen ist.
The Bus Power Adapter Box powers any MxBus module that is connected to the camera.
Das Versenden einer Nachricht durch ein MxBus-Modul erfolgt dabei typischerweise als Reaktion auf das Auslösen eines Sensors.
Typically, an MxBus module will send a message as a reaction to a sensor that is triggering.
Lokale Nachrichten gehen vom MxBus-Modul an alle anderen Module am gleichen MxBus und die angeschlossene Kamera, jedoch nicht weiter.
Local messages are sent from one MxBus module to all other modules on the same MxBus and the attached camera, but not any farther.
Mit dieser Version wird zudem die neue MX-Output-Box als MxBus-Modul unterstützt.
In addition, this version also supports the new MX-Output-Box as an MxBus module.
Ein MxBus-Modul ist ein Zubehörgerät, das über eine Zweidrahtleitung an eine MOBOTIX Kamera angeschlossen und von dieser versorgt wird.
Falls diese Grenze im o. a. Dialog für ein MxBus-Modul überschritten wird, zeigt das betroffene MxBus-Modul nach dem Setzen und Übernehmen der Nachrichten einen Fehlerzustand durch ein abwechselnd blaues und rotes Blinken der linken LED an.
If this limit is exceeded for an MxBus module in the afore-mentioned dialog, the MxBus module indicates an error status by the left LED alternately flashing red and blue after setting and storing the dialog values.
