Examples with "NC-Programms wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unmittelbar nach Erstellen des NC-Programms wird der NC-Code auf Basis des NC-Kernels von Siemens oder Heidenhain simuliert.
Immediately after creating the NC program the NC code is simulated on the basis of the NC kernel from Siemens or Heidenhain.
Andere resultaten
Das NC-Programm wird direkt in den Arbeitsspeicher der Maschinensteuerung geladen.
The NC program is loaded directly into the memory of the machine controller.
Oberhalb des NC-Programmes wird der Arbeitsraum der Maschine angezeigt.
The work area for the machine is displayed above the NC program.
Maschinenbetrieb durch Ausführung von NC-Programmen wird Automatikbetrieb genannt.
Machine operation by running NC programs is called automatic operation.
Ein NC-Programm wird vom Computer innerhalb von Sekunden, statt Minuten, an die CNC-Steuerung übertragen.
An NC program is transferred from the PC to the CNC control in seconds rather than minutes.
Während der Abarbeitung der NC-Programme wird zusätzlich der aktuelle Bearbeitungszustand in R-Parametern netzaussicher gespeichert.
During the execution of the NC programs, the current processing status is also stored in R-parameters as protection against power failures.
Das NC-Programm wird mit Hilfe des CNC-Steuer- und Bedien-Programms in die Maschinensteuerung eingelesen und abgearbeitet.
The CNC-program is read by the operational system of the machine and machining is done.
Das siegreiche NC-Programm wird sofort auf einer CNC-Maschine eingesetzt, und der Sieger kann das nach seinem NC-Programm hergestellte Werkstück gleich mit nach Hause nehmen.
The winning programme will be immediately used for machining on CNC machines and the winners will take away from Brno a workpiece made according to their programme.
Die endgültige Werkzeugliste für ein getestetes NC-Programm wird in TDM abgespeichert und ist für die Werkzeugmontage, die Voreinstellung am Zoller-Voreinstellgerät sowie die Maschineneinrichter mit den entsprechenden Daten und Informationen verfügbar.
The final tool list for a tested NC program is stored in TDM and is available with the corresponding data and information for tool assembly, presetting on the Zoller presetting and for machine setters.
Das zugehörige NC-Programm wird von TopCAM3D automatisch mitgeschrieben und kann jederzeit in TopMill als virtueller Testmaschine simuliert und mit den MTS-Postprozessoren in eine andere Befehlscodierung übersetzt und danach simuliert werden.
The associated NC program is automatically written by TopCAM3D. It can be simulated at any time in TopMill or TopTurn as a virtual test machine.
Das NC-Programm wird neu gestartet.
The NC program is restarted.
Das Optimierungspotenzial an NC-Programmen und Prozessgrößen wird so schnell und einfach identifiziert, Zkykluszeiten verkürzt und die Produktivität gesteigert.
Optimization potential of NC programs and process variables is quickly and easily identified, cycle times are minimized and productivity improved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
