Examples with "NETELLER-Service" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
12.1 Sie verpflichten sich, Ihr Konto in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen sowie mit allen anderen Anweisungen zu nutzen, die wir Ihnen ggf. hinsichtlich der Nutzung des NETELLER-Service geben mögen.
12.1 You agree to use your Account in accordance with the provisions of these Terms of Use and any other instruction we may reasonably give you regarding the use of the NETELLER Service.
Andere resultaten
Ihre Nutzung des NETELLER Service bestätigt Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen an.
Use by you of the NETELLER Service indicates your agreement to these Terms of Use.
Damit Sie weiterhin den NETELLER Service nutzen können, müssen Sie die neue Benutzervereinbarung annehmen.
In order to comply with EU legislation and regulations, NETELLER requires you to acknowledge our new Terms of Use agreement.
Wir übernehmen keine Gewähr oder Garantien im Hinblick auf den kontinuierlichen, ununterbrochenen oder sicheren Zugang zum NETELLER Service, der von Faktoren außerhalb unserer Kontrolle beeinflusst werden kann oder zeitweiligen Tests, Reparaturen, Aktualisierungen oder Wartungsarbeiten unterworfen sein kann.
We make no representations or warranties as to continuous, uninterrupted or secure access to the NETELLER Service, which may be affected by factors outside our control, or may be subject to periodic testing, repair, upgrade, outages or maintenance.
4.1.2 nicht Einwohner eines Landes sein, in dem wir den NETELLER Service nicht anbieten.
4.1.2 not be a resident of any country where we do not provide the NETELLER Service.
Jeder Streitfall mit einem Händler bezüglich jeglicher Ware oder Dienstleistung, die von Ihnen über den NETELLER Service gekauft wurden, besteht zwischen Ihnen und dem Händler und Sie stimmen zu, dass wir an einem solchen Streit keinen Anteil haben.
Any dispute with a Merchant regarding any product or service bought by you through the NETELLER Service is between you and the Merchant and you agree that we shall not be a party to such dispute.
6.14.1 eine tatsächliche oder versuchte Handlung Ihrerseits, die von uns als Verdunklung, Missbrauch von Boni oder anderen Promo-Aktionen hinsichtlich des NETELLER Service angesehen wird
6.14.1 an actual or attempted act by you which is deemed by us to be collusion, abuse of bonuses or other promotions in respect of the NETELLER Service
Da Ihre Karte zum Beispiel mit Ihrem Konto verknüpft ist, kann es sein, dass Ihre Karte nicht funktioniert, wenn es Probleme mit dem NETELLER Service gibt und Ihre Fähigkeit, Ihre Karte zu verwenden, kann unterbrochen sein, wenn am NETELLER Service Wartungsarbeiten durchgeführt werden.
For example, as your Card is linked to your Account, your Card may not work if there are problems with the NETELLER Service, and your ability to use your Card may be interrupted when maintenance works to the NETELLER Service are carried out.
12.2.2 Verwenden des NETELLER Services für jegliche Zwecke, die gegen Gesetze, Statute oder Richtlinien verstoßen, die auf Sie Anwendung finden, darunter auch, aber nicht eingeschränkt auf diejenigen Sachverhalte bezüglich Geldwäsche, Betrug, kriminelle Aktivitäten, Finanzdienstleistungen oder Verbraucherschutz
12.2.2 using the NETELLER Service for any purpose contrary to laws, statutes or regulations applicable to you, including without limitation, those concerning money laundering, fraud, criminal activity, financial services or consumer protection
16.1 Sie haben jederzeit das Recht, Ihr Konto zu schließen und dadurch Ihre Vereinbarung mit uns zu beenden (und Ihr Recht, den NETELLER Service zu nutzen), wofür Sie unser Kundencenter informieren müssen.
16.1 You have the right to close your Account and thereby terminate your agreement with us (and your right to use the NETELLER Service) at any time by notifying our Customer Contact Centre.
19.5 Diese Nutzungsbedingungen und die Richtlinien, auf die in Abschnitt 2.5 verwiesen wird, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen uns und Ihnen im Hinblick auf den NETELLER Service dar und ersetzen jegliche und alle vorherigen Vereinbarungen bzw. lösen diese ab.
19.5 These Terms of Use and the policies referred to in section 2.5 constitute the entire agreement between us and you with respect to the NETELLER Service and supersede and replace any and all prior agreements.
Sofortüberweisungen sind per Bankkarte oder den Neteller E-Wallet Service möglich.
Instant Deposits are available via bank card or Neteller e-wallet service.
Sie können eine Prepaid-Methode oder einen elektronischen Geldbörsen-Service wie Neteller oder Skrill wählen.
You could choose a pre-paid method, or electronic wallet service like Neteller or Skrill.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
