Vertaling van "NEXUS-Netzes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Behandlung von Metadaten ist flexibel und durch die Funktionen des NEXUS-Netzes weit über das Übliche hinaus möglich.
The handling of metadata is flexible and, thanks to the functions of the NEXUS network, far beyond the usual.
Die Verbindung zum SNMP-Manager übernimmt die universelle Schnittstellenkarte XCI und liefert sämtliche statischen Informationen des NEXUS-Netzes sowie Fehlermeldungen.
The connection to the SNMP manager is provided by the universal interface board XCI and provides all static information of the NEXUS network as well as error messages.
Eine FOC-Anbindung mit Möglichkeit der NEXUS-Fernsteuerung wählte der SWR lediglich für Teilbereiche des NEXUS-Netzes.
The FOC link with the ability to remotely control the NEXUS devices was selected only for certain parts of the NEXUS network.
Ergänzt wurde das Projekt durch ein großes Update der gesamten Anlage, das diverse neue Features ermöglicht, wie bspw. die Erweiterung des NEXUS-Netzes auf 63 Basisgeräte mit bis zu 64000 I/Os.
The project was supplemented by a major update of the entire system, which enables various new features, such as the expansion of the NEXUS network to 63 Base Devices with up to 64,000 I/Os.
Das 1-HE-NEXUS-Basisgerät wurde entwickelt, weil in vielen Anwendungen nur wenige Ein- und Ausgänge erforderlich sind und meist nur eine Verlängerung des NEXUS-Netzes benötigt wird.
The NEXUS single-unit Base Device was developed because many applications require only a few inputs and outputs; often, just an extension of the NEXUS network is needed.
NEXUS STAR fungiert als Sternverteiler: Im Unterschied zur verteilten Struktur eines herkömmlichen NEXUS-Netzes sind die Basisgeräte sternförmig an den Router angeschlossen.
NEXUS STAR acts as a star router: Unlike the distributed structure of a traditional NEXUS network, the Base Devices connect to the core router in a star configuration.
Des Weiteren liefert die XCI-Karte sämtliche Fehlermeldungen des NEXUS-Netzes an den SNMP-Manager.
The XCI also forwards all error messages from the NEXUS network to the SNMP Manager.
Die Abtastfrequenz des NEXUS-Netzes wird von einem Bedienrechner aus mit der NEXUS-Software eingestellt.
Im Haus war eine umfangreiche analoge Hausverkabelung vorhanden, die man trotz des neuen NEXUS-Netzes erhalten hat - wieder aus Gründen der Flexibilität.
Again for reasons of flexibility, these cables were not removed despite the new NEXUS network.
Die Karte liefert sämtliche statischen Informationen des NEXUS-Netzes sowie Fehlermeldungen an den SNMP-Manager.
The XCI card routes all available static information on the NEXUS network as well as error messages to the SNMP Manager.
Diese Karte stellt dem SNMP-Manager neben allgemeinen Informationen, z.B. die Anzahl der Basisgeräte, vor allem sämtliche Fehlermeldungen des NEXUS-Netzes zur Verfügung.
The card forwards general information (e.g. the number of Base Devices) as well as any error messages from the NEXUS network to the SNMP Manager.
Die Verbindung zum SNMP-Manager übernimmt die universelle Schnittstellenkarte XCI und liefert sämtliche statischen Informationen des NEXUS-Netzes sowie Fehlermeldungen.
The link between NEXUS and the SNMP Manager software is made via NEXUS' universal interface card XCI, which acts in NEXUS as a universal interface for various serial data formats.
